ИМАТЕ НЕЩО - превод на Турски

• bir şey var
• bir şey olduğunu
• birşey var
• bir şeye sahipsiniz
• bir şeyiniz var
• bir şeyler var
• bir şeyi var

Примери за използване на Имате нещо на Български и техните преводи на Турски

Вярвам, че имате нещо мое.
Sanırım sizde bana ait bir şey var.

Очевидно е, че имате нещо специално.
Aranızda bariz şekilde özel bir şey var.

Че вие и съпругата ви имате нещо като.
Demek istediğim, sizde ve eşinizde bir tür şey var.

господин Дийкс, че имате нещо друго в предвид.
kafanızda başka bir şey var.

Имате нещо на якето.
Ceketinde bir şey var.

Имате нещо.
Bir şey var.

Имате нещо, което искам.
Sizde istediğim bir şey var.

Имате нещо, което искам.
Senden İstediğim bir şey var.

Имате нещо на устичката.
Ağzınızın kenarında bir şey var.

Имате нещо на врата.
Boğazınızda bir şey var sanki.

Имате нещо, което запушва червата ви.
Bağırsaklarını tıkayan bir şey var.

Имате нещо, което ми принадлежи, и няма да си тръгна от тук без него.
Elinizde bana ait bir şey var ve onu almadan bir yere gitmiyorum.

Имате нещо във вътрешния си джоб, което ви изнервя.
İç cebinizde sizi geren bir şey var.

Имате нещо, което не ви принадлежи.
Sanırım elinizde size ait olmayan bir şey var.

Имате нещо, което ми трябва.
Sende ihtiyacım olan bir şey var.

Рак Имате нещо на сърцето, което ви тежи.
İçinde seni kemiren kanser gibi bir şey var.

Имате нещо което ми пренадлежи.
Sende Bana ait olan bir şey var.

Когато имате нещо специално, трябва да влагате усилия!
Özel bir şeye sahip olunca, çabalamanız gerekir!

Ако имате нещо за мен дайте ми го и си вървете.
Madem bana verecek bir şeyin var, ver ve git.

Хил ми каза, че имате нещо.
Hill, elinde bir şeylerin olduğunu söyledi.