Примери за използване на Varsa на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eğer mevcut bir kampanya varsa ne ala.
Ако е имало кампания, то резултатът от нея Eğer o dosyalar gerçekten varsa.
Eğer'' Tanrının işi'' diye bir şey varsa,- Tanrının yükümlülüğü var demektir.
Orda biri varsa.
Има ли някого там?Ama, Henderson, eğer Dr. Plattın kafasında hasar varsa.
Но, Хендерсън, ако е имало наранявания по главата на д-р. Плат.Ya şeytanlar gerçekten varsa?''.
Ами ако демоните наистина съществуват?".Yardım edebileceğim bir şey varsa söyle yeter.
Ако има нещо, което мога да направя от своя страна, просто ми кажи.Bir odada üçten fazla kişi varsa kara borsa kuran biriyim.
Има ли трима души в стаята, ще организирам черен пазар.Bir kadın bulmak. Tabii halen varsa.
Ще си намеря жена… ако още съществуват.Sadece seninki gibi bir burnu ve saç stili varsa acayip Ringoya benzeyeceğini söylüyorum.
Има ли твоят нос и прическа, ще е идеалният Ринго Стар.tabii bu kayıtlar hala varsa.
онези записки още съществуват.Eğer orada biri varsa?
Има ли някой там?Bunun Gates teklifiyle bir alakası varsa.
Има ли нещо общо с предложението на Гейтс.Eğer benim için herhangi bir umut varsa, bulacağım yer orası.
Има ли някаква надежда за мен, там ще я открия.Ben de dedim ki, istek varsa, çözüm de vardır. .
И си казах. Има ли желание, Mutantlarla ilgili bilinmesi gerek önemli bir şey varsa Caliban bilir.
Има ли нещо, което да си струва да се знае за вас, Калибан го знае.Düğünde tanımadığınız birisi varsa Bayan Beckworth?
Има ли някого, когото не разпознавате, г-жо Бекуърд?Eğer bir derdin varsa, her zamanki gibi bana gelmeliydin.
Eğer bir anlaşmazlığın varsa, bana gelmen gerekirdi.
Ако си имал несъгласие, можеше да се обърнеш към мен.Elena ile yaşadığınız ilişkiye birazcık saygın varsa onun onurlu bir şekilde bitmesine izin verirsin.
Aко изобщо уважаваш връзката, която си имал с Eлена, приключи я достойно.
