КАЗВАЙ - превод на Турски

• söyleme
• deme
• anlatma
• bahsetme
• deyin
• söyle
• söylemeyin
• söylemek
• anlat
• diyebilirsin
• demeyin
• diyemezsin

Примери за използване на Казвай на Български и техните преводи на Турски

Лабранг, не ми казвай, че не си взел бира.
Labrang, bana hiç bira getirmedim deme.

Никога не казвай никога отново Kingdom 5K.
Asla Never Again deyin Krallık beş.

Казвай всичко!
Anlat her şeyi!

И не казвай на мама.
Anneye söylemek yok.

Моля те, не ми казвай, че вярваш на глупостите с пророчество за двойниците.
Lütfen bana bu görsel ikiz kehaneti saçmalığına inanmadığını söyle.

Моля те, не ми казвай, че тя е убиецът с брадвата.
Lütfen bana onun katil olduğunu söylemeyin.

И не му казвай нищо лично.
Ve ona kişisel hiç bir şeyden bahsetme.

е за някой който познавам… не ми казвай.
tanıdığımız biri hakkındaysa bana anlatma.

Каква е най-новата теория? Никога не казвай"НЕ".
Son teorileri de'' asla hayır deme''.

Моляте, казвай ми Маус.
Lütfen bana Mouse deyin.

Казвай ми както искаш… ако излезеш с мен след смяната си.
Bana istediğini diyebilirsin tabii mesaiden sonra içki ısmarlamama izin verdiğin sürece.

Не казвай нищо, но трябва да изчезнеш оттук по-бързо.
Birşey söylemek zorunda değilsin.

Питай, казвай, прави го.
Sor, anlat, zorla.

Не ми казвай, че това е нормално.
Bana bunun normal olduğunu söylemeyin.

От този момент винаги ми казвай, ако искаш да заплачеш.
Şu andan itibaren, ağlamak istersen bana söyle.

И, да, Уендъл, в никакъв случай не му казвай, защо е всичко това.
Bir de, Wendell mecbur kalmadıkça ona bundan bahsetme.

Да, никога повече не ми казвай как да живея живота си.
Evet, bir daha asla bana hayatımı nasıl yaşayacağımı anlatma.

Не ми казвай"Никой не бива да пострада.".
Kimsenin incinmesine gerek yok.'' deme bana.

Казвай ми Хъч.
Bana Hutch deyin.

Не казвай, че е мъртъв.
Öldü demeyin sakın.