ЛОШАТА - превод на Турски

• kötü
• berbat
• olumsuz
• yaramaz

Примери за използване на Лошата на Български и техните преводи на Турски

С лошата вещица от кладенеца ли говоря?
Kuyunun şeytani cadısı ile mi görüşüyorum?

Първо лошата храна, сега алкохола?
Önceden yiyecek manyağıydın şimdi içki mi?

Кажи първо лошата.
Önce kötüsünü söyle.

Лошата е, че това е най-заетата лаборатория в страната.
İyi haber, burası ülkenin en yoğun laboratuarıdır.

Искаш да кажеш"Най лошата.".
En kötüsü'' demek istedin.

Кажи първо лошата.
Önce kötüsünü söyle o zaman!

Кажи първо лошата.
Önce iyisini söyle.

Аз не съм лошата.
Ben kötü değilim.

Подражава на лошата телевизия.
Anakartı bozukmuş tvnin.

Лошата червена машина на Дийн Уипъл.
Huysuz kızıl Dean Whipple.

Лошата Лори"?
Zavallı Laurie'' mi?

А опитът с лошата преценка.“.
Deneyimler de yanlış kararların sonucunda.”.

Те виждат лошата страна на всичко.
Her şeyin iyi tarafını görürüm.

Лошата, разбира се.
Önce kötü haberler, tabii ki.

Току що чух лошата новина.
Üzücü haberi duydum biraz önce.

Защо винаги аз трябва да съм лошата?
Niçin hep zalim olan ben olmak zorundayım?

Ето защо е толкова важно рано да се установи лошата функция на черния дроб.
Bu nedenle zayıf karaciğer fonksiyonunu erken teşhis etmek bu kadar önemlidir.

Не е нужно да се измъчвате за да ми съобщите лошата новина, капитане.
Bana, tatsız haberleri vermek için uygun zamanı beklemenize gerek yok, Komutan.

Може ли да дойде лошата сестра?
Kaba hemşire geri gelebilir mi?

Исках да проверя рана на добрата Сътън, и се появи лошата Сътън.
Melek Suttonın yarasını kontrol etmek istedim, şeytan Sutton ortaya çıktı.