ЛОШИТЕ ХОРА - превод на Турски

• kötü insanlar
• kötü adamlar
• kötü adamları
• kötü insanları
• kötü insanların
• kötü adamların

Примери за използване на Лошите хора на Български и техните преводи на Турски

Тогава дойдоха лошите хора.
Sonra kötü insanlar geldi.

Наказах лошите хора.
Kötü adamları cezalandırdım.

Учени потвърдиха: Кучетата разпознават лошите хора 0.
Bilim onayladı: Köpekler kötü insanları fark ediyor.

Лошите хора си тръгнаха и обещаха повече да не те пипат.
Yemin ederim ki kötü adamlar gitti. Artık seni rahatsız etmeyecekler.

Това е фундаменталната разлика между добрите и лошите хора.
İyi insanlar ile kötü insanlar arasındaki temel fark, budur.

Побеждавам лошите хора.
Kötü adamları döverim.

Това ми е работата… плаша лошите хора.
Yaptığım bu… Kötü insanları korkutmak.

Защото така може да ни намерят лошите хора.
Çünkü kötü adamlar bizi bulabilir.

Лошите хора не казват, че са лоши..
Kötü insanlar kötü olduklarını söylemezler.

Обичайте и лошите хора!
Öyleyse kötü adamları da yap!

Прибирам лошите хора, преди да наранят някой друг.
Başka birine daha zarar vermeden kötü insanları yakalıyorum.

Лошите хора взеха ли медальона от Били?
Kötü adamlar Billyden madalyonu aldı mı?

Това означава за съжаление, че лошите хора вършат лоши неща.
Bu da demek oluyor ki, maalesef, kötü insanlar kötü şeyler yapar.

Продължаваме ли да ловим лошите хора?
Kötü adamları yakalamaya devam mı?

Може би лошите хора и любовниците са същите.
Belki kötü adamlar ve sevgililer aynıdır.

Татко, пак усещам лошите хора от Арсенала наблизо.
Baba, şu Atölye den kötü adamları yakınlarda hissediyorum.

Изглежда и лошите хора минават през изпитания.
Görünüşe göre kötü adamlar da zorluk yaşıyor.

Значи това си ти започвайки от сега, ти преследваш лошите хора?
Yani artık bundan sonra bunu mu yapacaksın? Kötü adamları mı kovalayacaksın?

Лошите хора вече ги няма вече.
O kötü adamlar gitti artık.

Това правят лошите хора.
Kötü adamlar böyle yaparlar.