ЛОШИТЕ МОМЧЕТА - превод на Турски

• kötü adamlar
• kötü çocukları
• kötü adam
• yaramaz çocuklara
• kötü adamları
• kötü adamların
• kötü çocuklardan
• kötü çocuklar
• kötü çocuklara
• kötü adamı

Примери за използване на Лошите момчета на Български и техните преводи на Турски

Казвам само, че лошите момчета ги наричат така поради причина.
Diyorum ki kötü çocuklara genellikle bir sebepten dolayı kötü çocuklar derler.

Забелязали ли сте как лошите момчета познават поне една стриптизьорка?
Tüm kötü adamların en azından bir tane striptizci tanıdığını farkettin mi?

Мериленд е дома на лошите момчета.
Kötü çocuklar için yapılan ev Marylanddaydı.

Тя харесва лошите момчета.
Kötü çocuklardan hoşlanıyormuş.

Лошите момчета печелят.
Kötü adamlar kazanıyor.

Харесваш ли лошите момчета?
Kötü çocukları mı seviyorsun?

Ти хвана лошите момчета, нали?
Kötü adamları yakaladınız, değil mi?

Сега как по дяволите се предполага да хващам лошите момчета С по-малко детективи? -Хай,?
Daha az dedektifle daha fazla kötü adamı nasıl yakalamamı bekliyor bunlar?

Знаеш ли какво заслужават лошите момчета?
Ve kötü çocuklara ne yapılır biliyor musun?

Но лошите момчета бяха по-добре въоръжени, отколкото осъзнавахме.
Ama kötü adamların silahları sandığımızdan daha iyiydi.

О, ти си една от тези-- харесват само лошите момчета.
Oh, sen onlardan-- şu sadece kötü çocuklardan hoşlananlardansın.

Привидението обсебва само лошите момчета, за да ги направи по-лоши.
Hayalet sadece kötü adamlar sahip onları daha kötü hale getirmek için.

Уважаеми г-н дънкън, разбих прозореца за да заловя лошите момчета.
Sevgili bay Duncan: Kötü adamları yakalamak için camınızı kırdım.

Рос би се зарадвал, че сме хванали лошите момчета.
Rossun kötü adamı yakaladığımızı bilmesi hoşuna gidecektir.

Лошите момчета, светът кораб са унищожени,
Kötü adamların dünya gemisi yok edildi

Забравила съм тази… тъмна част от мен която има слабост към лошите момчета.
Sadece şunu yanıtlıyorum… karanlık kısmımın kötü çocuklara karşı bir zayıflığı var.

И двамата знаем, че понякога Одри харесва лошите момчета.
İkimiz de Audreynin bazen kötü çocuklardan hoşlandığını biliyoruz.

Лошите момчета, носеха маски.
Kötü adamlar maske takıyor.

Вие пипнете лошите момчета, а аз ще го направя да звучи добре.
Sen kötü adamları yakala, ben de bu olayı halledeyim.

Охранителни камери показват лошите момчета да зарязват колите от бягството тук в 01:20 ч.
Güvenlik kamerası kötü adamların aracı buraya 13:20de bıraktığını gösteriyor.