RĂUFĂCĂTORII - превод на Български

• злодеите
• лошите
• престъпниците
• злодеи
• злосторниците

Примери за използване на Răufăcătorii на Румънски и техните преводи на Български

Noi nu urmărim răufăcătorii.
Да преследваме лошите.

Acolo unde eroii apucă o cale, iar răufăcătorii alta.
Къде героите поемат в една посока, а злодеите в друга.

Noi suntem răufăcătorii.
Ние сме лошите.

Răufăcătorii câştigă a doua probă a imunităţii!
Злодеите печелят за втори пореден път!

Nu noi suntem răufăcătorii.
Ние не сме лошите.

Nu-mi place când răufăcătorii scapă basma curată.
Не ми харесва, когато лошите се измъкват.

Filme în care răufăcătorii câştigă.
Филми, в които лошите побеждават.

Răufăcătorii continuă să dispară, iar Doakes nu a avut niciodată o barcă.
Все още изчезват престъпници, а Доукс никога не е имал лодка.

Că cineva să fie erou trebuie să omoare răufăcătorii.
За да си герой, трябва да убиеш злодей.

E mai uşor să găseşti răufăcătorii!
Там е по-лесно да хванеш престъпник.

Răufăcătorii trebuie să aibă noroc de fiecare dată.
На лошите трябва всеки път да им излиза късмета.

Poate răufăcătorii şi amanţii sunt la fel.
Може би лошите хора и любовниците са същите.

Deoarece lorzii şi răufăcătorii erau în jurisdicţia ei în acea dimineaţă.
Защото владетелите и разбойниците Бяха изминали й трева от тази сутрин.

Răufăcătorii letali sunt mai interesanţi.
Смъртоносните блюстители са по-интересни.

Răufăcătorii intră acum în sediul poliţiei
Бандитите нахлуват в полицейски участък,

Răufăcătorii lucrează pentru el.
За бандитите работещи за него.

Răufăcătorii înscriu primul punct.
Първата точка е за Злодеите.

Răufăcătorii îşi acoperă urmele.
Лошите момчета са прикрили следите си.

Cu cât îl folosesc mai mult răufăcătorii, cu atât mai multe aflăm despre ei.
Колкото повече лошите момчета я използват, толкова повече научаваме за тях.

Toţi răufăcătorii care apăreau.
Всички лоши хора, който гръмнах.