Примери за използване на Млади на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вие деца сте още толкова млади.
Момчета, момичета, стари, млади, слаби, дебели.
Млади хора.
Gencecik insanlar.Млади момчета пълнят съдове с вода от потока 30 метра на изток.
Толкова сме млади и аз не бях готова за всичко това.
Всички сте направили тези постижения за толкова малко време. Всички сте толкова млади.
Ve kısa zamanda tüm bu gelişimleri siz gerçekleştirdiniz. Hepiniz çok gençsiniz.Млади хора умират от болести.
Gencecik insanlar, hasta olup ölüyor.Не сте ли твърде млади за такива разговори? Сериозна съм?
Bu tür konuşmalar için biraz küçük değil misiniz?Още сме млади и имаме много години пред нас," допълни тя.
Ama daha genciz ve önümüzde bir ömür var.” dedi.а вие всички сте много млади.
Ve sizler de çok gençsiniz.Ти и аз лесно можем да се оженим, въпреки че сме млади.
Sen ve ben kolayca evlenebiliriz Küçük olsak da.Че много от тях умират толкова млади.
Bu kadar insan ölüyor, hepsi gencecik.Но и двамата сме твърде млади да имаме връзка, като спим в отделни легла.
Ama ayrı yataklarda yatan arkadaşlar olmak için henüz çok genciz.Някой от вас да знае Джон Причард, или сте твърде млади.
John Pritchardı tanıyor musunuz? Yoksa onu tanımak için çok mu gençsiniz?Имаш да извървиш дълъг път, млади господарю, ако си мислиш, че.
Önünde daha uzun bir yol var küçük efendi, size göre.Имаме 1 000 долара в банковата сметка и сме млади и безотговорни.
Bankada 1,000 dolarımız var, ayrıca sorumsuz birer genciz.Може би сте прекалено млади, за да помните конгреса с розовата дама- жената от Калифорния.
Sizler Californialı kadın kongre üyesini,… hatırlamak için fazla gençsiniz.Има нужда от правила, стандарти. Организация, млади човече.
Kurallara, düzene, bir organizasyona ihtiyacımız var, küçük bey.ние сме твърде млади.".
biz daha çok genciz.''.Не, разбира се, няма как да помните, прекалено сте млади.
Hayır, tabii ki hatırlamazsınız. Hepiniz çok gençsiniz.
