МЛАДИ - превод на Румънски

• tineri
• tanar
• young
• tinere
• tinerii
• tinerilor
• tanarul

Примери за използване на Млади на Български и техните преводи на Румънски

хубав млади господарю!
de ce nu îmi spui? Tânărul meu domn!

синът му Грегор млади.
cu fiul său, Tânărul Gregor.

Всички те са млади.
Toate erau tinere.

Само, защото са млади.
Doar fiindcă sunt tinere.

Млади, енергични.
Tânără, energică.

Тя ще представи България в следващия Европейски конкурс за млади таланти в Париж.
Ea va reprezenta Bulgaria la un concurs european pentru tinere talente de la Paris.

Млади господарю.
Tânar maestru.

Младите са красиви, защото са млади.
Femeile sunt frumoase atât timp cât sunt tinere.

Според него Санчес е един от най-перспективните млади таланти в бокса изобщо.
Spune că Sanchez este unul dintre tinerii de perspectivă cei mai talentaţi din box.

И жените там са млади.
Si femeile sunt tinere acolo.

Млади господарю, не забравихте ли нещо?
Tânără stăpână, ai uitat asta?

отново ще станем млади.
toate vom fi tinere din nou.

Толкова млади и талантливи.
Atât de tânăr, atât de talentat.

Повечето от тези момичета са достатъчно млади, за да ни бъдат дъщери.
Multe din fetele astea sunt îndeajuns de tinere să ne fie fiice.

Виждам прекрасни млади хора.
Văd chipurile unor tineri minunaţi.

Тези момичета са млади.
Aceste fete erau tinere.

Когато сме млади животът изглежда много по-лесен, нали?
Când am fost copii viața a fost mai simplă, așa-i?

Още са млади.
Bestiile acestea sunt tinere.

Ние сме млади, професионални и творчески екип.
Suntem o echipa tanara, profesionista si creativa.

Момичетата ми са млади.
Da… Fetele mele sunt tinere.