МЪЖАГА - превод на Турски

• adam
• sert çocuk

Примери за използване на Мъжага на Български и техните преводи на Турски

Но ти си мъжага, нали?
Ama sen tam bir erkeksin değil mi?

голям мъжага.
kocaman bir adam.

Вижте големия кунг-фу мъжага!
Büyük Kung Fu adamına bak!

Използвай думи, мъжага.
Kelimelerini kullan koca adam.

Не търсим модел, а дебел мъжага.
Manken gibi birini değil, yağlı bir şişkoyu bulmamız gerekiyor.

Само разни неща, мъжага.
Sadece birkaç şey aldık, koca oğIan.

Добре, мъжага.
Tamam, sert adam.

Някой да е поръчвал мъжага?
Birisi süper bir aygır siparişi mi verdi?

тук виждаме малкото хитро човече, побеждаващо големия тъп мъжага.
Golyattaki gibi büyük ve aptal devi yere seren küçük ve kurnaz adamdır.

Г-н Райнър спрял на червен светофар, когато едър мъжага го измъкнал от колата му и го бил повече от една минута.
Bay Reiner kırmızı ışıkta beklerken iri yarı bir adam onu Honda lnsightından çekip bir dakikadan uzun bir süre dövdü.

в търсене на крещяща риза, когато най-неочаквано откривате че наблюдавате някой загорял мъжага.
harika bir tişört alırken birden kendinizi seksi bir erkeği gözetlerken bulursunuz.

Кой е мъжагата сега?
Adam kimmiş şimdi?

Добре, мъжаго, кажи ми какво знаеш.
Pekala, sert çocuk, bildiklerini anlat.

Мъжагата е тук по работа.
Adam, buraya iş için geldi.

Ами… всички дами казват, че Мъжагата е горещ.
Bütün kızlar Adamın ateş gibi olduğunu söyler.

Мъжагата си пада по новото.
Adam artık yepyeni biri.

Сигурна ли си, че мъжагата е тук?
Adamımızın orada olduğundan emin misiniz?

Мислиш ли, че няколко мъжаги ще се справят с тях?
Gerçekten bir avuç gerillanın onlara karşı çıkabileceğini mi düşünüyorsun?

Обичам да ме наказват здрави мъжаги.
Güçlü adamların beni cezalandırmasına bayılırım.

Какви мъжаги?
Ne yakışıklısı!