НАЙ-ПРЕКРАСНАТА - превод на Турски

Най-прекрасната вечер.

Akşamların en güzeli.

Най-прекрасната млада двойка току що даде оферта за къщата ти.

Tatlı genç bir çift evin için… bir teklifte bulundu.

Но ти си избрал най-прекрасната гледка!

Ama sen en iyi manzarayı seçmişsin!

Всяка нощ си лягаш с най-прекрасната жена в Кливланд.

Her gece, Clevelanddaki en muhteşem kadınla aynı yatağa giriyorsun.

Най-прекрасната любовна песен.

YazıImış en güzel aşk şarkısı.

Това е най-прекрасната пола.

Bu giydiğim en mükemmel etek.

Намери най-прекрасната жена, ожени се за нея и си направете много деца.

Harika bir kadın bul. Onunla evlen ve bir sürü çocuk yap.

Представям си я като най-прекрасната ферма в цялата страна.

Onun tüm ülkedeki en görkemli çiftlik olduğunu hayal ediyorum.

Имам най-прекрасната работа в целия свят!

Dünyadaki en iyi işe sahibim!

Имах най-прекрасната робиня, но я загубих.

Dünyadaki en güzel köleye sahiptim ve onu kaybettim.

Благодарение на Ред Дог, аз срещнах най-прекрасната ми жена.

Kızıl Köpek güzel karım Rosayla tanışma nedenimdir.

Ние живеем в най-прекрасната страна на света.

Dünyanın en mükemmel ülkesinde yaşıyoruz

Това е най-прекрасната дума.

Bu çok güzel bir kelime.

Сега имам най-прекрасната връзка в живота си със същата жена.

Şimdi ise hayatımın en iyi ilişkisini yaşıyorum. Hem de aynı kadınla.

Ще получиш най-меката, най-прекрасната тоалетна хартия.

Güzel bir tuvalet kağıdı istiyorsan, yumuşağından almalısın.

Че да имаме най-прекрасната и романтична вечер със Синди?

Cindiye romantik, harika bir gece geçirtmemi ve beklentilerini karşılamamı sağlayacak cinsten?

Айрийн има най-прекрасната идея за филм, Пол.

Irenein harika bir film düşüncesi var, Paul.

Това е най-прекрасната сватбена рокля!

Bu çok güzel bir gelinlik!

Дами и господа, най-прекрасната група на света-.

Bayanlar baylar, dünyanın en muhteşem gurubu.

Най-прекрасната жена на целия свят.

Bu koca dünyadaki en kusursuz kadın.

Примери за използване на Най-прекрасната на Български и техните преводи на Турски