НАРАНИЛ - превод на Турски

• zarar
• incitmem
• yaraladığın
• incitmez
• incitmezdim
• incitmezdi
• üzdün

Примери за използване на Наранил на Български и техните преводи на Турски

Но вижте, никога не бих наранил Деби, кълна се.
Ama, ben Debbie asla incitmezdim, yemin ederim.

Той не би наранил и муха!
O karıncayı bile incitmez.

Уейн никога не би наранил дете.
Wayne çocukları asla incitmezdi.

Вярвате, че аз, Гуан Юн, бих наранил невинни?
Ben, Guan Yunun masumlara zarar vereceğne inanıyor musun?

Не бих наранил Бари.
Asla Barryi incitmem.

Не бих наранил брат си.
Abimi severdim. Onu asla incitmezdim.

Татко никога не би те наранил.
Baban seni asla incitmez.

Ройстън не би наранил Мери Бет, ако това си мислите.
Hayır, Royston, Mary Bethi asla incitmezdi, eğer aklınızdan geçen buysa.

Ако този случай би те наранил по някакъв начин… тогава няма да го поемам.
Bu dava sana bir şekilde zarar verecekse onu almam.

Г-не, никога не бих наранил Чък.
Efendim, Chuckı asla incitmem.

Не съм аз, не бих наранил жена си.
Karıma ben zarar vermedim, tamam mı? Onu asla incitmezdim.

Джак не би наранил никого.
Jack asla kimseyi incitmez.

Но Трей никога не би наранил Рич.
Ama Trey, Richi asla incitmezdi.

Баща ми не би наранил никого!
Hayır, babam kimseye zarar vermez!

Не бих наранил и муха!
Sineği bile incitmem ben!

Не бих наранил Вал.
Vali asla incitmezdim.

Джак Маршъл не би наранил и муха.
Jack Marshall karıncayı bile incitmez.

Джона не би ме наранил.
ama Jonah bana zarar veremezdi.

Никога не бих… Никога не бих наранил жена.
Ben asla bir kadını incitmem.

Тате никога не би те наранил.
Ve baban seni asla incitmez.