НЕБЕСАТА - превод на Турски

• gökleri
• gökyüzü
• cennetten
• gökler
• gökyüzünü
• göklerin
• cennet
• gökyüzüne
• gökyüzünün
• cennete
• gök
• cenneti

Примери за използване на Небесата на Български и техните преводи на Турски

Небесата ти прощават.
Cennet seni affetsin.

Виждам небесата отворени и Сина човечески да стои отдясно на Бога!“.
Göklerin açıldığını ve İnsanoğlunun Tanrının sağında durmakta olduğunu görüyorum.

Какво е"Дъжд от небесата"?
Cennetten Gelen Yağmur'' nedir?

Когато погледнете небесата с някой любим и появи се ярка светлина.
Sevdiğiniz biriyle cennete bakarken ♪ ♪ Uzaktan gelen parlak bir ışık gördüğünüzde ♪.

Милиона посетители затъмняват Небесата- най-голямото струпване на морски птици на планетата.
Milyon ziyaretçi gökyüzünü karartıyor. Gezegendeki en büyük deniz kuşu topluluğu.

Небесата ни помогнаха.
Cennet bize yardım etti.

Онзи, Комуто принадлежи владението на небесата и на земята.
Göklerin ve yerin yönetimi O na aittir.

Погледнете небесата.
Gökyüzüne bakın.

Вярвам, че небесата са пълни с хора, точно като нас.
Gökyüzünün bizim gibi insanlarla dolu olduğuna inanıyorum.

Дъжд от небесата", Кони.
Cennetten Gelen Yağmur'' Connie.

Негови са ключовете на небесата и на земята.
Göklerin ve yerin kararları O na aittir.

Небесата те зоват.
Cennet seni bekliyor.

Погледнете небесата, мои приятели.
Gökyüzüne bakın, dostlarım.

Падащи звезди запълват небесата ми.
Aşkın öpücüğü Gökyüzünü dolduran yıldızların düşüşü.

Но в тях се не оглеждат небесата звездни.
Gök yüzünde ki yıldızlara bakmakla onlara ulaşılmaz.

Най-близкото до небесата място.
Cennete en yakın yer.

Това били времена, когато небесата били смятани за неизменни.
Bu dönemde gökyüzünün değişmez olduğuna inanılıyordu.

Какво е"Дъжд от небесата", Кони?
Nedir, Connie? Cennetten Gelen Yağmur nedir?

Бог създава Небесата и Земята.
Tanrı cenneti ve dünyayı yarattı.

Негова е властта на небесата и на земята.
Göklerin ve yerin yönetimi O na aittir.