Примери за използване на Незабавна на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заповядва незабавна екзекуция.
Изпратете незабавна помощ!
Започнете незабавна евакуация!
Ако ви трябва незабавна медицинска помощ, вдигнете ръка и ще дойда при вас.
Много бърза и незабавна трансфер към банковата си сметка.
Необходима е незабавна корекция на курса.
Acilen rota düzeltmesi gerekli.Пратете незабавна помощ!
Hemen yardım gönderin!Имам нужда от незабавна полицейска помощ в дома си.
Evimde derhal polis yardımına ihtiyacım var.Ще заведем Лекс в клиниката Дейвис в Метрополис за незабавна операция.
Acil operasyon için Lexi hava yoluyla Metropolisteki Davis kliniğine götürüyorum.Фаза 1 изисква незабавна карантина на мястото на контакт или приземяване.
Planın Birinci Aşaması iniş bölgesinin veya muhtemel çarpışma alanının anında karantina altına alınmasını talep eder.Настоявахме за незабавна ротация.
Hemen rotasyon için bastırırız.Нуждаете се от незабавна медицинска помощ.
Acilen tıbbi bakıma ihtiyacınız var.Трябва ни незабавна помощ!
Derhal yardım lazım!Тя е родена със сърдечни проблеми, които изискват незабавна операция?
Acil ameliyat gerektiren bir kâlp rahatsızlığıyla doğmuştu, öyle değil mi?В тези случаи е необходима незабавна ветеринарна помощ.
Bu durumlarda acilen veteriner kontrolü gereklidir.Нуждае се от незабавна медицинска помощ.
Hemen tıbbi yardıma ihtiyacı var.След обира поисках незабавна промяна на кодовете за сигурност.
Soygunun bir sonucu olarak güvenlik kodlarımızın derhal değiştirilmesini talep ettim.Гретхен, този мъж се нуждае от незабавна медицинска помощ.
Gretchen, bu adamın acilen tıbbi müdahaleye ihtiyacı var.Ахтисаари няма да предложи незабавна независимост за Косово.
Ahtisaari Kosovanın hemen bağımsız olmasını önermeyecek.Острите реакции могат да бъдат заплаха за живота ви и изискват незабавна лекарска намеса.
Bu reaksiyonlar hayatı tehdit edici olabilir ve acil tıbbi müdahale gerektirebilir.
