НЕРАВЕНСТВО - превод на Турски

eşitsizlik
равен
равенство
равноправен
еднакъв
равномерно
равностойно
се равнява
равнопоставени
са еднакво
adaletsizlik
справедливост
правда
правосъден
на правосъдие
възмездие
съдебната
съда
закона
справедливо
eşitsizliği
равен
равенство
равноправен
еднакъв
равномерно
равностойно
се равнява
равнопоставени
са еднакво
eşitsizlikler
равен
равенство
равноправен
еднакъв
равномерно
равностойно
се равнява
равнопоставени
са еднакво
eşitsizliğin
равен
равенство
равноправен
еднакъв
равномерно
равностойно
се равнява
равнопоставени
са еднакво

Примери за използване на Неравенство на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Все още има неравенство в заплащането между мъже и жени.
Kadın ve erkek emeği arasındaki ücret eşitsizliğinin kaldırılması.
Написахме едно неравенство с абсолютна стойност, което е модел за тази връзка.
Daha önce bu ilişkiyi modelleyen mutlak değer eşitsizliğini yazmıştık.
Неравенство този път почти няма.
Bu kez şartlar eşit.
Виждате ли, проблемът не е в това, че имаме някакво неравенство.
Gördüğünüz gibi, problem bizim bir takım eşitsizliklerimizin olması değil.
Това засилва доходното неравенство.
Bu, gelir dağılımı eşitsizliğini artırıyor.
Все още има неравенство в заплащането между мъже и жени.
Bunun yanında kadın erkek arasında büyük maaş eşitsizlikleri yaşanıyor.
Все още има неравенство в заплащането между мъже и жени.
Kadın ve erkek arasında yaşanan ücret eşitsizliğinin giderilmesini.
Неравенството в доходите води пряко и до неравенство в ползване на здравните услуги.
Gelir eşitsizlikleri sağlık hizmetlerine erişimde eşitsizliklere sebep olur.
Все още има неравенство в заплащането между мъже и жени.
Kadınlar, erkek ve kadın arasındaki ücret eşitsizliğine dikkat çekti.
Запишете двойното неравенство като система от две неравенства..
Şimdi iki eşitsizlik için eşitsizlik sistemi yapalım.
Това неравенство трябва да бъде премахнато, а нарушенията- незабавно прекратени.
Bu eşitleme yapılmalı ve bu haksızlık bir an önce giderilmelidir.
Как се неравенство и несправедливост фактори в антисоциално поведение?
Adaletsizlik ve eşitsizliğe karşı tepkiler nasıl bir siyaset üretecek?
Забавно Как един професор обяснил социалното неравенство.
Altuncuoğlu, Sosyal Medyasından Açıklama Yaptı.
продължаваме да пренебрегваме социални неправди, като икономическото неравенство.
hâlâ ekonomik dengesizlik gibi haksızlıkları görmezden geliyoruz.
Да, Евклид триъгълник неравенство.
Evet, Öklid Bağıntısı.
И така, задачата ни е да напишем едно модулно неравенство, което изразява тази връзка, и тогава да намерим такава редица от широчини, които може да има крака на масата.
Şimdi ise bizim bu ifadeyi bir eşitsizlik şeklinde yazmamız ondan sonra masanın bacağının alabiliceği genişliğin aralığını bulmamız gerekiyor.
Докато съществува това неравенство, заяви той,„никой няма да може да живее в мир и просперитет”.
Cumhurbaşkanı, bu tür bir eşitsizlik devam ettiği sürece,'' hiç kimsenin barış veya refah içinde yaşayamayacağını'' söyledi.
И моето най-голямо безпокойство е, че създаваме свят, където ще имаме лъскави технологии разположени в дрипаво общество и подкрепяни от икономика, която произвежда неравенство вместо възможности.
Ve benim en büyük endişem bir tür sefil topluma yataklanan ve fırsat yerine adaletsizlik ortaya çıkaran ekonomi tarafından desteklenen gösterişli teknolojilere sahip olacağımız bir dünya meydana getiriyoruz.
Икономиката на 20-ти век ни убеждаваше, че ако растежът създава неравенство, не трябва да преразпределяме, защото повече растеж ще изравни нещата отново.
Yüzyıl ekonomistlerine göre büyüme eşitsizlik yaratırsa yeniden bölüştürmeye gerek yok çünkü daha çok büyüme işleri dengeleyecektir.
виждаме нарастващото неравенство, виждаме влиянието на парите върху политиката,
artan eşitsizliği, paranın politika üzerindeki etkisini,
Резултати: 127, Време: 0.1011

Неравенство на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски