Примери за използване на Нужни на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Способностите ти за убеждаване ще бъдат нужни на вечеря.
Какви и колко витамини са ни нужни.
Там ще са нужни всичките ти сили, защото трябва да призовеш самата Бяла богиня.
За това са нужни шест ръце.
На Адам нужни ли са му били пари?
Така например за производството на килограм месо са нужни около 16 000 литра.
Но за това са нужни двама.
Ama bunun için iki tane lazım.Неговата кръв съдържа антитела нужни за създаването на ваксина.
Kanında bir aşı üretmeye yarayacak antikorlar var.Нужни са около 500 хиляди евро.
Ancak 500 bin Euroya ihtiyaç olduğu belirtildi.Нужни са ти само пари?
Paraya ihtiyacın olduğu için mi?Купувайте неща, които са ви наистина нужни.
Asıl ihtiyacınız olan şeyleri satın alın.Това са нещата, които са нужни за сектора.
Bu anlamda bölgenin ihtiyacı olan şeyler bunlar.Просто са ни нужни очи, за да го видим.
Някои войни са нужни, нужни са и свидетели.
Bazı savaşlar gereklidir ve tanık olmak gereklidir.Колко мъже са нужни, за да смълчат една-единствена жена?
Yalnız bir kadını sessiz tutabilmek için daha kaç tane adam lazım?Затова са нужни църквите.
İşte bu yüzden kiliselerimiz var.Естествено, всички тези няма да са ти нужни.
Ama tabii bunların hepsine ihtiyacın yok. Bir tane yeter, değil mi?Ще са ви нужни, за да влезете в замъка.
Kaleye girebilmek için bunlara ihtiyacınız olacaktır.Ами, предполагам, че и двамата имаме нужни.
Pekala, sanırım, ikimizin de ihtiyacı var.Парите са нужни за основни неща като спазването на закона и реда.
Para, düzen ve asayiş gibi şeyler için gereklidir.
