НЯКАКВА ИНФОРМАЦИЯ - превод на Турски

herhangi bir bilgi
всяка информация
няма данни
biraz bilgi
малко информация
малко инфо
малко знания
малко сведения
bazı bilgileri
herhangi bir bilginiz
всяка информация
няма данни
haber var mı
някакви новини
някакви вести
някаква вест
има ли вести
някаква следа
чула ли си нещо
чувал ли си нещо
разбра ли нещо
нещо ново
някаква информация

Примери за използване на Някаква информация на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Някаква информация за пакета?
Paket hakkında bilgi var mı?
Някаква информация за аномалията?
Anomalliyle ilgili başka bilgi var mı?
Някаква информация за баща й?
Babası hakkında yeni bilgi var mı?
И така Джими има някаква информация за убийство?
Jimmynin cinayetle ilgili bilgisi mi ne varmış?
Ако криеш някаква информация от мен… ще съжаляваш, че си се родила.
Eğer benden sakladığın bir istihbarat varsa doğduğun günü özletirim sana.
Някаква информация са местоположението?
Yerle ilgili bilgi var mı?
Някаква информация от французите?
Fransızlardan bir haber var mı?
Всеки идиот има някаква информация.
Her esrarkeşin bazı malumatları vardır.
Има ли някаква информация в компютърът на Уолт?
Waltun bilgisayarında her hangi bir malumat var mı?
Някаква информация за Аднан?
Adnan hakkıda bir şey var mı?
Явно агент Ферис е споделила някаква информация само с теб.
Görünüşe göre Ajan Smithin elinde kurumla değil, sadece seninle paylaşmak istediği bilgiler varmış.
Един от"гостите" има някаква информация за Вас.
Konuklardan birisinin sizinle paylaşacağı şeyler varmış.
Не съм имал нито един контакт, или някаква информация, за настоящето ми положение.
Ne bir iletişim ne de mevcut durumumla ilgili bir duyarlılık belirtisi gözlemlemedim.
Някаква информация за Колдър.
Calder için yeni bir bilgim var.
Ако имам някаква информация, искам да подчертая, ако имам някаква информация, която да промени тези факти.
Ve eğer herhangi bir bilgi sahibi olsaydım… ve bunun üzerinde gerçekten durmak istiyorum ki, Eğer herhangi bir bilgi sahibi olsaydım bu durumu değiştirirdi.
Кръвните проби дават някаква информация за състоянието на пациента, но не водят до някакви по-големи разкрития.
Kan testleri hastaların durumları hakkında bazı bilgiler vermişti, fakat hiçbir temel açıklama getirmemişti.
но той има някаква информация.- Зная, че прави проучвания.
ama onda bazı bilgiler mevcut.
помогна и да получа някаква информация.
belki onu kurtarıp…-… biraz bilgi alabilirim.
Някаква информация може все още да е видима за другите, като например вашето име в техните списъци с приятели и в съобщенията, които сте пратили.
Yalnızca başkaları, kendi arkadaş listelerinde adınızı ve onlara göndermiş olduğunuz mesajlar gibi bazı bilgileri görmeye devam edebilir.
Някаква информация може все още да е видима за другите, като например вашето име в техните списъци с приятели и в съобщенията, които сте пратили.
Başkaları, birinin arkadaş listesinde adınız ve kendilerine gönderdiğiniz mesajlar gibi bazı bilgileri görmeye devam edebilir.”.
Резултати: 56, Време: 0.1118

Някаква информация на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски