Примери за използване на Нямате ли на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нямате ли си умиращ мексикански певец,?
Ölmekte olan Meksikalı bir şarkıcınız yok muydu sizin?Нямате ли някакъв… бал, или нещо от сорта довечера?
Bu gece gideceğin bir balo falan yok mu?Нямате ли работа за вършене,?
Sizin yapmanız gereken bazı işler yok muydu?Няма ли кой да ви помогне? Нямате ли семейство?
Size yardım edecek kimseniz, bir aileniz yok mu?Нямате ли среща с борда днес?
Bugün yönetim kurulu toplantınız yok muydu?Г-жо Юбенкс, не искам да съм груб, но нямате ли самочувствие?
Bn. Eubanks, insafsız olmak istemiyorum ama sizin kendinize saygınız yok mu?Нямате ли прекрасен дом в Шърман Окс?
Sherman Oaksda güzel bir eviniz yok muydu?Мис Галиндо, нямате ли нещо, което да удължи лицето ми?
Bayan Galindo, yüzümü uzun gösterecek bir şeyiniz yok mu?Момчета, нямате ли да правите нещо отзад?
Sizin arka tarafta yapacak işleriniz yok muydu?Нямате ли нещо на кораба, което да записва пътуванията?
Gemide yolculukları kaydeden bir şeyin yok mu?Нямате ли план за подобни случаи?
Acil durum planın yok muydu?Боже, нямате ли нещо по-късо?
Tanrım, daha kısa bir şeyin yok muydu?Нямате ли полет за хващане, агент Оуенс?
Senin yetişmen gereken bir uçağın yok muydu Ajan Owens?Нямате ли какво да правите?
Sizlerin yapacak işleri yok muydu?Нямате ли д-р Санфорд Еликът?
Bir Dr. Sanford Ellicott yok muydu?Но нямате ли други решения?
Ama başka çözümler yok mudur?Нямате ли нещо отзад, където е по-тихо?
Гамър… Нямате ли си гордост!
А вие? Нямате ли какво да ни разкажете?
Ya sen, anlatacak bir şeyin yok mu?Нямате ли нужда от трети човек?
Üçüncüsüne ihtiyaç var mı?
