Примери за използване на Обвиняваме на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не сме тук, за да се обвиняваме.
Каза ли му, че не го обвиняваме?
Onu suçlamadığımızı söyledin mi?За сега в нищо не ви обвиняваме, г-н Бърнс,
Şu an hiçbir şeyle suçlanmıyorsunuz Bay Burnes,Не те обвиняваме в престъпление.
Обвиняваме ли го поради тези причини?
Suçlanmış mıydı bu sebeple?Не те обвиняваме в нищо.
Seni birşeyle suçladığımız yok.Мадисън, не те обвиняваме, че излъга за шерифа.
Madison, kimse seni Şerifin yaptığını söylediğin için suçlamıyor.децата изчезнат, обвиняваме извънземните.
uzaylıları suçlarız.Ами, в интерес на истината това е единственото убийство в което ви обвиняваме.
Pekâlâ, doğruyu söylemek gerekirse bu sizi suçladığımız cinayetlerin bir tanesiydi.Засега не го обвиняваме в нищо.
Şimdiye kadar onu hiçbir şeyle suçlamadık.Обвиняваме ги за това.
Ve onları suçladık.Никого в нищо не обвиняваме.
Kimse hiçbir şeyle suçlanmıyor.Обвиняваме Запада през цялата история.
Tarih boyunca hep batıyı suçladık.Добре дошли отново в още един вълнуващ епизод на"Обвиняваме Бони"!
Не и ако не обвиняваме г-жа Флорик.
Bayan Florrick suçlu değilse, değil.Сега обвиняваме жертвата?
Şimdi de kurbanı mı suçluyoruz?Сега обвиняваме коня, така ли?
At Добре, майоре, в какво го обвиняваме?
Peki Binbaşı, onu neyle suçlayacağız?Не те обвиняваме за провала, миналата седмица, нито дори че си бил прелъстен от вещицата, която провали плана ни.
Geçen haftaki başarısızlık için seni suçlamıyoruz planımızı mahveden cadılar tarafından biri tarafından ayartılmana rağmen hem de.Ние не те обвиняваме за станалото с Патриша и не ти отмъщаваме, затова че взе от нас Кейти, след като се грижихме за нея почти година.
Patriciaya olanlar için seni suçlamıyoruz. Yokluğunda Katieye 1 sene baktıktan sonra onu bizden ayırdığın için misilleme de yapmıyoruz.
