Примери за използване на Suçluyor на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yoksa beni suçluyor musunuz?
Çoğunuzun benim hakkımda ne düşündüğünü de biliyorum. Bazılarınız olanlar için beni suçluyor.
Знам, че някои от вас ме винят за случилото се.Eski inançlarını suçluyor gibisin.
İşe geç kalıyor. Kendi hatalarından dolayı başkalarını suçluyor davranışlarının sorumluluğunu almıyor.
Onu suçluyor olmanızı anlayabilirim.
Бих ви разбрала, ако го обвинявате.Bugün bile, başına gelenlerden ötürü insanlar sizi suçluyor.
И до днес хората винят теб за случилото се.Burada Kimse seni suçluyor.
Никой тук не те вини.Bizi gerçekten suçluyor musunuz…?
Вие сериозно ли ни обвинявате…?Herşey için beni suçluyor.
Вини ме за всичко.Beni suçluyor musunuz?
Обвинявате ли ме?Evet, sanırım artık kaybedeceği bir şeyi yok ve bunun için beni suçluyor.
Да, предполагам вече няма какво да губи и вини мен за това.Kendisini bir şeyle suçluyor musunuz?
Обвинявате ли я в нещо?Bir felaketten diğerine atlıyor… ve hepsi için beni suçluyor.
Хвърля се с главата надолу от едно бедствие на друго, а вини мен за всичко.İnsanları bir şeylerinizi almakla suçluyor musunuz?
Обвинявате ли ги в нещо тези хора?Sanırım Aidan beni suçluyor.
Мисля, че Ейдън ме вини за.Beni Albayı zehirlemekle suçluyor!
Обвинявате ме, че съм отровил моя полковник!Kral beni suçluyor.
Кралят вини мен.Çalışma saatinin on dört olması konusunda onu suçluyor gibisiniz?
Обвинявате го за 14-часовия работен ден, така ли?Kimseyi suçluyor değiliz.
Onları suçluyor değilim.
