ОБИКНОВЕНИТЕ - превод на Турски

sıradan
обикновен
просто
нормален
случаен
е
типичен
обичайно
рутинна
банална
обикновенните
normal
нормален
обикновен
е нормално
в норма
редовен
обичайните
естествено
basit
прост
лесен
обикновен
е
елементарен
е просто
простичък
опростен
her zamanki
винаги
постоянно
по всяко време
всеки път
непрекъснато
вечно
обикновено
през цялото време
sade
обикновен
прост
скромен
само
черно
чисто
семпло
простичък
olağan
обичайните
редовни
нормално
обикновено
рутинна
sadece
само
просто
единствено
едва
е
normalde
нормален
обикновен
е нормално
в норма
редовен
обичайните
естествено

Примери за използване на Обикновените на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Обикновените неща.
Olağan şeyler.
Май бъркаш бъзването с обикновените приказки.
Sanırım kapak yapmayı sadece konuşmakla karıştırıyorsun.
Не на скъпите хотели, а на цветовете на обикновените хора.
Otelleri değil de, basit insanların renkliliğini hatırlatıyor.
Обикновените канали.
Her zamanki kanallardan.
Обикновените номера на тези самозванци неверници!
Hile! Bu kafirlerin her zamanki hileleri!
Нали знаеш, просто обикновените щуротии на майка ми.
Bilirsin, sadece annemin her zamanki çılgınlığı.
Рецесията изглежда засяга само обикновените хора.
Piyasadaki durgunluk sadece sIradan insanlarI etkiliyor gibi görünüyor.
Защото не ми харесват обикновените.
Çünkü sadesini sevmiyorum.
Знаеш ли какво мразя в обикновените престъпници?
Genel suçluların neyinden nefret ederim, bilir misin?
Обикновените хора не могат да се справят с него.
Sıradan bir insan için… bu imkânsız.
Като обикновените хора.
Sıradan bir insan olarak.
Прости на нас, обикновените.
Sadece sıradan insanlar gibi affet.
Обикновените хора.
Basbayağı insanlar.
Да си го признаем, Илеана. Обикновените хора не правят толкова любов колкото нас.
Hadi yüzleşelim, llleana normal bir insan bizim sevdiğimiz gibi sevemez.
Наблюдение, събиране на информация… обикновените детективски неща.
Gözetleme, bilgi toplama klasik özel dedektiflik işleri işte.
През обикновените години февруари започва в същия ден от седмицата като март и ноември.
Düzenli yıllarda Mart ayının ilk günü Şubat ve Kasım ayıyla aynı gün başlar.
Обикновените компютри складират информацията като битове- 1 или 0.
Geleneksel bilgisayarlar, bilgileri 1 ve 0 olarak gösterebilen bit olarak depolarlar.
Обикновените дни.
Sadece sıradan günlerdir.
Обикновените хора не могат да се справят с него!
Bu, sıradan bir insan için imkânsız görünüyor!
Но останалите, обикновените хора, имаме нужда от това, Джийн.
Ama geri kalanımız için, dışarıdaki normanl insanlar için buna ihtiyacımız var Gene.
Резултати: 621, Време: 0.083

Обикновените на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски