ОБЪРКАХ - превод на Турски

• yanlış
• karıştırdım
• mahvettim
• batırdım
• karıştırmışım
• mahvettiğim

Примери за използване на Обърках на Български и техните преводи на Турски

Обърках всичко.
Her şeyi batırdım.

Значи обърках Сима 1 и Сима 2.
Yani ben Seema 1 ile Seema 2yi karıştırmışım.

Чакай, Съжалявам, че обърках всичко, цветята ти и всичко.
Bekle, Çiçekleri ve her şeyi mahvettiğim için üzgünüm.

Не, защото обърках пайовете.
Hayır, yanlış börek aldığım için.

Обърках дните.
Günleri karıştırdım.

Обърках всичко.
Herşeyi mahvettim.

Разбрах, обърках всичко.
Anladım. herşeyi batırdım.

Можеш ли да повярваш? Обърках дните.
İnanmayacaksın ama günleri karıştırmışım.

Прости ми. Обърках стаята.
Bağışlayın, yanlış odaya girmişim.

Мисля, че обърках резултатите.
Sanırım sonuçlarınızı karıştırdım.

Обърках касета.
Yanlış kaset.

Извинете, обърках ви с друг човек.
Pardon, sizi başkasıyla karıştırdım.

Защо единственото нещо, което обърках не мога да го върна? Имаш ли жена?
Neden tek yanlış yaptığım şey atlatamadığım tek şey olmak zorunda?

Обърках я с другата.
Onu diğeri ile karıştırdım.

Мисля, че обърках мястото.
Sanırım yanlış yere geldim.

Обърках те с някой друг.
Seni başka biriyle karıştırdım.

Не аз обърках стола.
Yanlış, sandalyeye oturan ben değilim.

Обърках боксовите термини.
Boks terimlerini karıştırdım.

Обърках стаята.
Yanlış oda.

Обърках благодарността… с любовта.
Minnettarlığı… aşkla karıştırdım.