Примери за използване на Парламентът на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ердоган: Връщам смъртното наказание, ако парламентът реши.
То иска парламентът да затегне критериите за издаване на разрешения за притежаване на оръжие.
Meclisten silah izinleriyle ilgili kriterleri sıkılaştırmasını istiyor.Парламентът на БиХ ще получи изключителни правомощия да обявява извънредно положение и война.
BH meclisine olağanüstü hal ve savaş ilan etme özel yetkisi tanınacak.Шварц-Шилинг настоява парламентът на БиХ да гласува ключовите закони преди изборите през октомври.
Schwarz-Schilling BH Parlamentosunu, kilit yasaları Ekim seçimlerinden önce yürürlüğe sokmaya çağırdı.Днес парламентът ще гласува промени в правителството.
Değişim hükümeti bugün parlamentodan destek isteyecek.Парламентът е този, който ще решава.
Kararı verecek olan Parlamentodur.Парламентът е този, който ще решава.
Bunun kararını verecek olan parlamentodur.Миналата година парламентът прие Пакт за образованието, който създаде условия за настоящия законопроект.
Yakın tarihli yasanın önünü açan Eğitim Paktı geçtiğimiz yıl parlamentodan geçmişti.Парламентът автономията.
Özerklik parlementosu.Парламентът е този, който ще решава.
Bu kararı verecek olan bu parlamentodur.Когато настъпи моментът Парламентът ще обсъди въпроса, гласа ти може да обърне вота.
Parlamento için bu meseleyi enine boyuna düşünme zamanı geldiğinde senin sesin oyları sallayabilir.Парламентът разреши на армията да нахлуе в Северен Ирак.
Hükümetin, orduya Kuzey Iraka girebilmesi için yetki vermesi şarttır.Парламентът никога няма да гласува за референдум.
Meclisteki partidaşlarımız asla bu referandum lehinde oy vermezler.Парламентът е чудесно място.
Parliements mükemmel bir ortam olacak.Парламентът пак с жена председател.
Парламентът промени закона.
Hükümet yasayı değiştirdi.Парламентът избира шефа на разведките.
HaberlerMalatya HaberleriMTSO başkanını seçiyor.Че парламентът ни е най-добрият в света.
Dünyaca kıskanılan bir parlamentomuz olduğunu kendimize söyleyebiliriz.Парламентът избра новия подуправител на БНБ.
RTÜKe BDPden yeni üye seçildi.Но толкова е гласувал парламентът.
Ama milletimiz bu kadar oy verdi.
