ПАТЛАК - превод на Турски

• silah
• silahı
• silahım
• tabanca

Примери за използване на Патлак на Български и техните преводи на Турски

Не искам като стигнем там, някой да има скрит патлак, ясно?
Hepimiz orada olmadan kimsenin silahlarına sarılmasını istemiyorum, tamam mı?

Това е твоят патлак, Кю.
Bu senin silahın, Q.

Носиш ли патлак в момента?
Şu anda silahlı mısın?

Разкарай шибания патлак.
Sikik silahlarınızı indirin.

Ти разкарай твоя шибан патлак.
Sikik silahlarınızı indirin.

Всеки тук носи патлак.
Herkes silahlı burada.

Той ми подари първия патлак, когато бях дете.
Daha bir yaşıma basmadan ilk silahımı hediye etmiş bana.

Това е патлак!
Bir silah.

Тук имам доста добър патлак.
Burada güzel bir silah buldum.

Какъв патлак носеше?
Nasıl bir silah taşıyordun?

Насочил си патлак към приятеля ми, а аз- 44 Магнум към теб.
Arkadaşıma bir silah doğrultmuşsun, ben de sana 44lük bir magnum doğrulttum.

Много готин патлак.
Güzel bir silaha benziyor.

Tрябва ми патлак.
Bana bir silah lazım.

Една откачалка" и един голям патлак.
Çok büyük bir silahı olan deli bir kız.

Не използвай твоя патлак… Гръмни го с неговия.
Kendi tabancanı kullanamazsın Onun tabancasıyla vur.

Патлак с пирони,?
Çivi tabancası mı?

Един патлак може да разруши всичко.
Bir silah her şeyi batırabilir.

Не е патлак, а 45-и калибър.
Bu bir silah değil. 45lik.

Вижте какъв патлак има.
Şundaki 9luğa bak be.

Имам патлак, и името ми е Патлак(Гънн)!
Bir silahım var ve benim adım Gunn!