ПОЗНАТ - превод на Турски

• bilinen
• tanıdık
• bilinir
• biliniyor
• tanıdığım
• bir arkadaşım
• bildiği
• nam-ı diğer
• aşina
• tanınmış
• olarak bilinir

Примери за използване на Познат на Български и техните преводи на Турски

Познат ли ти е този квартал?
Bu çevreye aşina mısın?

Един познат- Антъни Браянт.
Tanıdığım bir adamın, Anthony Bryant.

Имам познат в Щатите, който познава момиче, което познавало Гарт.
Amerikada bir arkadaşım var. Garthı tanıyan bir kızı tanıyor.

Познат и като капитан Луис Богс.
Ayrıca Deniz Albayı Louis Boggs olarak da biliniyor.

Това е генетичен тип косопад познат като женско или мъжко оплешивяване.
Herediter durum, erkek tipi kellik veya kadın tipi kellik olarak bilinir.

Сух въздух в стаята- проблем познат на много от жителите на жилищни сгради.
Odada kuru hava- apartmanlar birçok sakinlerine tanıdık bir sorun.

Само познат източник е способен.
Sadece tanınmış kaynak tarafından kullanılabilir.

Нитроглицеринът е най-опасният и нестабилен експлозив, познат на човека.
Nitrogliserin insanların bildiği en tehlikeli ve dengesiz patlayıcıdır.

Познат като Стийв Уилямс.
Nam-ı diğer Steve williams.

Изразът не ми е познат.
Aşina olduğum bir tabir değil.

Никой мой познат не е крал нищо.
Benim tanıdığım kimse bir şey çalmadı.

Един познат има едно местенце.
Evini satan bir arkadaşım var.

Тоя трик е познат и съществува отдавна.
Bu yöntem uzun zamandır biliniyor ve kullanılıyor.

Също познат като най-населеното с духове място… на Смарагдовия остров!
Üstelik burası Zümrüt Adasının en hayaletli yeri olarak bilinir.

Пътувахме с хеликоптер до Зимбабве. Стори ми се, че съм видял един познат.
Zimbabweye doğru helikopterle giderken tanıdık birini gördüğümü sandım.

Най-белият спорт познат на човека.
İnsanoğlunun bildiği en beyaz spor.

Нуждаем се от някого… който е познат на всички, нали разбирате?
Bize herkesin aşina olduğu birisi lazım, anlıyorsun değil mi?

Надявам се да не видим някой познат.
Umarım tanıdığım kimseyi görmeyiz.

Имах познат руснак.
Rus bir arkadaşım vardı.

Познат е като камък на късмета.
Ayrıca şans taşı olarak bilinir.