ПОКОЙ - превод на Турски

huzur
мир
спокойствие
покой
старчески
спокойно
утеха
мирно
почивай
rahat
спокоен
комфортно
удобен
свободно
на спокойствие
уютен
на мира
се чувствам удобно
покой
barış
да се сдобрим
да се помирим
помирение
примирие
сдобряване
мир
dinlenme
почивка
да си почина
да се отпуснете
да почива
отдих
релаксация
istirahat
почивка
си почивайте
покой
huzuru
мир
спокойствие
покой
старчески
спокойно
утеха
мирно
почивай
huzura
мир
спокойствие
покой
старчески
спокойно
утеха
мирно
почивай
huzurlu
мир
спокойствие
покой
старчески
спокойно
утеха
мирно
почивай

Примери за използване на Покой на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Семействата им най-сетне ще имат покой.
Ve aileler sonunda huzura kavuşur.
Когато той намери покой и семейството ти и децата ти ще намерят покой.
O huzur buldukca ailen de cocukların da huzur bulacak.
Тук навсякъде е покой.
Her yerde barış olur.
Открих покой в Рим.
Romanızda huzuru buldum.
Жена която няма покой.
Bu kadın huzurlu değil.
И душевният покой.
İç huzura.
Но отмъщението няма да ти донесе покой.
Bu zor ama intikam asla barış getirmez.
Е, тогава ще се моля да намериш покой.
Öyleyse, huzuru bulman için dua edeceğim.
Даде ми първият миг покой от 200 години насам.
Son 200 yıldır, bana ilk huzurlu anımı verdin.
Нека хор от на ангели те приветства и ти да получиш вечен покой.
Melekler korosu kucak açsın sana. Ve ebedi huzura ulaş.
Но никога не намери покой, нали?
Ama huzuru asla bulamadın, değil mi?
Навън е покой.
Burası ne huzurlu.
Един ден може да намери покой.
Belki günün birinde huzura kavuşur.
Той намери покой.
Huzuru buldu.
И се надяваме, че измъчената ти душица, вече ще намери покой.
Umarız acı çeken küçük ruhun huzura kavuşur.
Трябва да се третират с достойнство, за да открият покой в смъртта.
Öldüklerinde huzuru bulabilmeleri için onlara saygılı bir şekilde davranmak gerekir.
Ще намерим покой заедно.
Beraber huzuru bulacağız.
Намерих покой в светлината на седемте.
Yedinin ışığında huzuru buldum.
Ще намерят покой само в тишината.
Yalnızca sessizlikte huzuru bulabilirler.
значи е намерил покой в морето.
Denizin içinde bulmuştur huzuru.
Резултати: 352, Време: 0.0808

Покой на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски