Примери за използване на Rahat на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Burada rahat olamıyorum.
Не се чувствам удобно тук.Cemaatin önünde ilahi söylerken rahat olmanı istiyorum.
Yolculuktan önce rahat ve ucuz bir otel seçmek çok önemlidir.
Rahat, Baker.
Rahat görünüyor.
Hiç rahat değilim.
Даже не се чувствам удобно.Adam bıçaklandı, en azından bir hafta rahat ederiz diye düşünmüştüm.
Benim istediğim herkesin beni rahat bırakması.
Което искам аз, е да ме оставите на спокойствие.Sonra onu senle görüyorum ve o öyle rahat ki, Patates kızartması fırlatıyor.
Но го виждам с теб, толкова спокоен, хвърляйки картофки.Bak oğlum, kendine rahat bir yer bul, uzan ve öl.''.
Мик, синко, я си намери някое удобно местенце и си умри спокойно.Çadırın içinden rahat olmalı, hafif ve fonksiyonel.
От вътре в палатката трябва да е удобен, лек и функционален.Rahat, Binbaşı Carter.
Свободно, Майор Картър.Ev benzeri, çok rahat.
Прилича на дом и е уютно.Bu kıyafetler içinde rahat değilim.
Не се чувствам удобно в тези дрехи.Gece gündüz. Beni hiç rahat bırakmıyordu.
Денем и нощем не ме оставяше на спокойствие.Günlük yaşamınızda daha şık ve rahat hissetmek ister misiniz?
Искате ли чувство на светлина и покой във всеки един ден от живота си?Gün boyunca kısa uykuları alın ve rahat ve stressiz zihninizi tutun.
Правете кратки дрямки през деня и да запази ума си спокоен и без стрес.Sadece rahat dönüm merdiven,
Просто да се удобно завъртане стълби,Modern saç naklicerrahisi rahat ve kolaydır, sonuçları ise mükemmeldir.
Lüksün rahat olması gerekir, aksi takdirde lüks değildir.''.
Разкошът трябва да бъде удобен, иначе това не е разкош.".
