Примери за използване на Спокойна на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Д-р Банкс, трябва да сте спокойна.
Виждате ли колко спокойна мога да бъда?
Gördünüz mü nasıl soğukkanlı olabiliyorum?водата е спокойна.
Аз съм спокойна, Ванеса.
Поредната спокойна нощ в пущинака.
Сега вече не пие лекарство, чувства се добре и е спокойна.
Запомнете, най-важно в бременността е, да бъде мама спокойна и щастлива.
Откакто започна да излизаш… Изглеждаш спокойна.
Dışarı çıkmaya başladığından beri… rahatlamış görünüyorsun.Толкова спокойна, и толкова съпричастна.
Спокойна съм!
Sakinim ben!Ние сме просто три мили стари моми! Прекарващи спокойна вечер у дома!
Biz, sessiz bir akşam geçiren,… üç yaşlı bayanız!Въпреки това, когато не може да облекчи стреса, по-добре е да бъде спокойна.
Ancak, stres rahatlatmak olamaz zaman, rahat olmak iyidir.Но, след като го направих, се почувствах много… спокойна.
O kadar korkmuştum ki… Ama nihayetinde konuştuğumda, kendimi çok rahatlamış hissetmiştim.Преди измерване на кръвно налягане е необходима почивка в спокойна обстановка най-малко 5 минути.
Kan basıncı 5 dakika dinlendikten sonra huzurlu bir durumda ölçülür.Искам спокойна старост!
Аз съм спокойна, ти си нервен!
Ben sakinim, sen sinirlisin!Как си така спокойна?
Nasıl bu kadar sakinsin?Идеалното място за приятна и спокойна почивка през лятото.
Mükemmel bir yer sessiz ve dinlendirici bir hafta sonu geçirmek için.Изглеждаш много спокойна докато спиш.
Uyurken çok huzurlu gözüküyordun.Втората половина на годината ще бъде много спокойна и ползотворна за вас.
Günün ikinci yarısı daha rahat ve olumlu akıyor.
