CALMĂ - превод на Български

• спокойна
• спокойствие
• тиха
• успокои
• спокойно
• спокоен
• спокойни
• тихо
• успокой
• да успокоява

Примери за използване на Calmă на Румънски и техните преводи на Български

Fii calmă și deschisă.
Бъдете спокойни и отворени.

Toată lumea să păstreze ordinea şi să rămână calmă!
Запазете спокойствие и продължавайте да се движите!

Ea este calmă.
Тя е спокойна.

O apă străvezie și calmă.
Дълбока и тиха вода.

Da! Calmă şi liniştită.
Да, тихо и спокойно.

Sunt calmă în faţa unui pericol.
Аз съм спокоен при конфликт.

Marea e calmă azi.
Днес морето е спокойно.

Pacienții care suferă de această boală prezintă o încărcătură atletică calmă și echilibrată.
Пациентите, страдащи от такава болест, показват спокойни, балансирани спортни товари.

Jill, te rog, fii calmă.
Джил, моля те! Трябва ти спокойствие.

Este mai bine să alegeți momentul în care casa va avea o atmosferă calmă.
По-добре е да изберете момента, в който къщата ще има спокойна атмосфера.

Fi calmă, Rakel.
Успокой се, Рахил.

Vremea e calmă şi senină.
Времето е тихо и спокойно.

Astfel, viața ta va fi calmă, fericită și plină de bucurie.
По този начин, животът ви ще бъде спокоен, щастлив и радостен.

încearcă să pari calmă.
опитай да звучиш спокойно.

Chicago PD. Toată lumea rămâne calmă.
Чикагска полиция. Всички да останат спокойни.

E treaba ta să rămâi calmă, nu a mea.
Твоята работа е запазваш спокойствие, не моята.

Sunt multe lucruri acum, dar calmă nu e unul din ele.
Много неща съм в момента, но спокойна не е сред тях.

Încearcă să vorbeşti calmă, altfel nu înţeleg!
Успокой се, говори бавно, иначе не мога нищо да разбера!

O minte care este calmă, fără ezitare şi anticipare reprezintă meditaţie.
Ум, който е спокоен, без колебание и очакване, е медитация.

respirația lui este tăcută și calmă.
дишането му е безшумно и спокойно.