Примери за използване на Поне четири на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За получаване на максимални резултати, продуктът Apetistin трябва да се прилага в продължение на поне четири седмици.
В около 5% от страдащите микозата е рецидивиращ проблем, изявява се клинично поне четири и повече пъти през годината.
Kadınların% 5inde mantar enfeksiyonları kroniktir ve yılda en az 4 defa ortaya çıkar.Стените, тавана и пода на помещението за халотерапия са покрити с поне четири слоя сол.
Tuz odasının tavanı, duvarları ve yeri en az dört kat tuz tabakasıyla kaplıdır.Сигурна съм, че децата ти са чудесни и поне четири от твоите, но трябва да бъда честна, аз не харесвам децата,
Eminim çocuklarınızın hepsi süperdir ve sizin de en az dördü süperdir ama dürüst olmak zorundayım çocukları sevmiyorum,При започването на бунтовете тя е имала поне четири строителни проекта в процес на изграждане, включително един за построяване на водни кули в гр. Айдабия.
Ayaklanmalar başladığında, Ajdabiya kentindeki su kuleleri inşaatı da dahil olmak üzere devam eden en az dört inşaat projesi bulunuyordu.И тогава осъзнах, че това произведение е трябвало да влезе в пещта четири пъти, поне четири пъти, за да изглежда така.
Ve sonra bu parçanın Поне четири души са били убити след като военните са щурмували град Талкалах в западна Сирия.
Batı Suriyedeki Talkalakh kasabasına askeri birliklerin girmesiyle en az dört kişinin öldürüldüğü bildirildi.Расте най-добре във влажна почва и се нуждае от поне четири часа пряка слънчева светлина.
Armut ağaçları iyi drene edilmiş toprağa ve en az 6 saat güneş ışığına ihtiyaç duyar.Орбитите са подредени така, че по всяко време във всяка точка на земната повърхност може да се види"съзвездие" от поне четири сателита.
Bu uyduların yörüngesi, dünyanın üzerindeki herhangi bir nokta herhangi bir zamanda en az üç uyduyu görülebilecek şekilde ayarlanmıştır.Предстоят ни поне четири месеца усилна работа”, каза заместник-премиерът Радмила Шекеринска."Всяко министерство е сформирало екипи от 10 до 15 души, които трябва да отговорят на въпросите.
Önümüzde en az dört ay sürecek zorlu bir çalışma dönemi yer alıyor,'' diyen Başbakan Yardımcısı Radmila Şekerinska ise şöyle devam etti:'' Her bir bakanlık bu soruları yanıtlamakla yükümlü 10 ila 15 kişilik ekipler kurdu.Всяка поправка влиза в сила за приелите я Страни на първия ден от месеца, който следва изтичането на едномесечен срок от датата, на която пет Страни, от които поне четири Държави-членки на Съвета на Европа са уведомили Генералния секретар за приемането й.
Herhangi bir değişiklik, değişikliği kabul eden taraflar bakımından, en az dördü Avrupa Konseyi üyesi olmak üzere beş tarafın değişikliği kabul etmiş olduklarını Genel Sekretere bildirdikleri tarih üzerinden bir aylık sürenin geçmesinden sonra takibeden ayın ilk günü yürürlüğe girecektir.Ще му отнеме поне четири дни.
Bu en az dört gününü alır.Ще минат поне четири години.
Denize açılabilmemiz en az dört yılı bulur.Температурата падна с поне четири градуса.
En az dört derece gibi düşüş oldu bence.Има поне четири причини за това.
Öyle olmaları için de dört güzel sebep var.Поне четири, а може и повече.
En az dört, belki fazlası.В работата ми има поне четири.
Bizim işyerinde dört tane falan var.Това ще бъдат поне четири дни пиянство.
En az dört gün orada kalacaktır.Значи тази бележка е писана поне четири пъти.
Yani o not en az dört kere yazılmış o zaman.Трентридж е на поне четири мили оттук.
Ama Trantridgee en az üç mil yol var.
