ПОСТРОЕН - превод на Турски

• inşa
• yapılmış
• yapıldı
• yaptığı
• inşaa

Примери за използване на Построен на Български и техните преводи на Турски

Построен от Джорджо Вазари по поръчка на Козимо I Медичи.
Vasari koridoru ise Cosimo de Medicinin emriyle Giorgio Vasariye yaptırılmıştır.

Приличаше на голям хотел, построен за нас и нашите приятели.
Sanki sırf bizim için inşa edilmiş koca bir otel gibiydi.

Ямал-Европа-2" ще стане отклонение от газопровода, построен през 90-те години.
Yamal-Europa-2 projesi daha 90lı yıllarda inşa edilmiş bir gaz boru hattının yeni kolu olacak.

Рим не е бил построен за ден.
Roma bir günde inşa edilmedi.

Построен бе с кръв и пот, не с вяра.
Bunu kan ve ter inşa etti, inanç değil.

Построен от Китай затвор на остров.
Çinliler tarafından yapılan bir ada hapishanesi.

Построен от португалците, преди векове.
Portekizliler inşa etmiş, asırlar önce.

Построен за вас- велики кръстоносци,
Siz Şövalyeler için yapılmıştı. Büyük savaşçılar için.

Рим не е бил построен за един ден.
Roma bir günde inşa edilmedi.

Жена в свят построен за мъже.
Erkekler için yaratılmış dünyadaki bir kadın.

Град, построен около железница.
Demiryolu çevresine kurulmuş bir kasaba.

Построен си да пръскаш реколтата.
Ekinleri hasat etmek için yapıldın.

Но паркът беше построен наново?
Parkı yeniden inşa ettiler, hatırlıyor musun?

Рим не е бил построен за един ден и нито ще отношенията ви.
Roma bir günde inşa edilmedi, web siteniz de olmayacak.

Построен е около 280 г.
Yapımı tam 280 yıl sürmüş.

Корабът е построен в корабостроителницата Hudong-Zhonghua Shipyard в Шанхай.
Kaiyangxing adı verilen gemi, Şangayın Hudong-Zhonghua Tersanesinde üretildi.

Рим не е бил построен за един ден и нито ще отношенията ви.
Roma bir günde inşa edilmedi ve ne ilişkiniz olacak.

Казват, че„Рим не е бил построен за един ден”.
Ne demişler:'' Roma bir günde inşa edilmedi!''.

Всичко, което построен.
İnşa ettiğimiz her şey.

частично построен.
kısmen inşa edilmiş.