Примери за използване на По-малко време на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имате все по-малко време.
Senin daha az vaktin var!Имаме дори по-малко време.
Yani düşündüğümüzden çok daha az vaktimiz var.Ще отнеме по-малко време.
Daha az zamanımı alır.Имаме по-малко време сега.
Şimdi daha az vaktimiz var.Повишеното ниво сочи, че имаш по-малко време.
Bu yükseklikteki bir sonuç düşündüğünden daha az zamanın olduğunu gösterir.Колкото повече говориш, толкова по-малко време имаш.
Ne kadar çok konuşursan o kadar az zamanın kalır.Изведнъж имах много повече пари и много по-малко време.
Aniden bir sürü param oldu ama çok az zamanım kaldı.За черния дроб и вътрешните органи трябва по-малко време.
Karaciğer ve iç organlarınki az daha uzun zaman alıyor.Прекарваш по-малко време с децата.
И по-малко време в операционното?
Дрехите ще стоят вътре по-малко време.
Elbiseleri kombin etmek daha kısa zaman alacaktır.Колкото по-малко време чакат и се безпокоят, толкова по-добре.
Ne kadar az zaman için bekler ve endişelenirlerse o kadar iyi olur.За черния дроб и вътрешните органи трябва по-малко време. За гръбнака- няколко години.
Karaciğer ve iç organlarınki az daha uzun zaman alıyor, omurganızsa yıllar.Така, дрехите ще стоят вътре по-малко време.
Може да ни остане по-малко време, отколкото планувахме.
Düşündüğümüzden daha az bir zamanımız olabilir.Отделяте по-малко време за чистене!
Temizliğe Ayırdığınız Süreyi Azaltın!Децата прекарват по-малко време на открито, отколкото затворниците.
Çocuklar açık havada mahkumlardan daha az vakit geçiriyor.Тя стигна до долу за два пъти по-малко време.
Yukarı çıkması aşağı inmesinden iki kat daha fazla sürdü.Колкото по-бързо я убиеш, толкова по-малко време ще има да се разочарова.
Ne kadar hızlı öldürürsen,… hayal kırıklığı o kadar az sürer.Това е лесно, отнема по-малко време, за да стартира
