ПРЕВЗЕМАТ - превод на Турски

Ако превземат града, ще убият всички секуларисти и ще наложат шариата.

Eğer şehri alırlarsa tüm laiklik taraftarlarını öldürüp Şeriatı getirecekler.

Превземат ни!

İstila edildik!

Ако немците превземат тзои град, цялата страна ще се сгромоляса.

Almanlar bu şehri ele geçirirse tüm ülke paramparça olacaktır.

Терористи превземат сградата на"Нагатоми"!

Teröristler Centurydeki Nakatomi Binasını ele geçirdiler!

Бандитите превземат квартала, а какво правите вие?

Suçlular mahalleyi ele geçiriyor, peki siz ne yapıyorsunuz?

За кратко време стигат до брега и ни превземат.

Kürekler bir müddet daha çekiliyor ve kıyıya varıyoruz.

Ким превземат.

Kim Take.

Може би превземат?

Belki de bu bir işgaldir.

Роботи превземат света, кръстосвайки се с хората.

İnsanlardan çoğalmayı öğrenen robotlar dünyanın kontrolünü ele geçirir.

автомобили" и"Мъпетите превземат Манхатън".

arabalarla kuklaların Manhattan istilası gibiydi.

а мъртвите превземат Париж.

ölülerin Parisi fethedeceği.

Превземат ни.

Bizi bordalıyorlar.

След изявлението повечето от служителите напускат постовете си и затворниците превземат затворите.

Yapılan açıklamadan sonra gardiyanların çoğu görev yerlerini terketti ve mahkûmlar kaldıkları cezaevlerinin kontrolünü ele geçirdiler.

Казаците превземат Париж.

Karatecilerimiz Parisi fethetti.

Как динозаврите се появяват и превземат острова.

Dinozorların nasıl serbest kalıp adanın kontrolünü ele geçirdiğini.

Извънземни превземат щата ми.

Eyaletimi uzaylılar istila etti.

Зная. Превземат ни.

Biliyorum. İstila ediliyoruz.

Те няма да се присъединят, а ще дойдат, за да ни превземат.

Bu insanlar bize katılmak için gelmeyecek. Bizi yıkmak için gelecek.

Мъжете на Капоне превземат кораба.

Caponeun adamları gemiyi ele geçiriyor.

Майлс и момчетата превземат двора.

Miles ve adamları bahçeyi ele geçiriyor.

Примери за използване на Превземат на Български и техните преводи на Турски