Примери за използване на Предумишлено на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предумишлено убийство.
Birinci derecede cinayet.Тоби Харис, тридесет и една годишен, местен гражданин, е бил арестуван вчера за предумишлено убийство.
Yaşındaki Toby Harris… dün birinci dereceden cinayetten tutuklandı.Мадърс беше пазач, осъдиха го за предумишлено убийство.
Kampüs güvenliğinde çalışan Mathers o davada taammüden cinayetten hüküm giymişti.Това е предумишлено убийство.
Bu cinayet kasıtlı olduğu.Съдът намира подсъдимия за виновен в предумишлено убийство.
Jüri olarak, sanığı birinci derece cinayetten suçlu bulduk.Полицията мисли, че убийството е било предумишлено.
Предумишлено убийство. Така виждаме нещата.
Bize göre olay, birinci derecede cinayet.И типично предумишлено престъпление.
Ve şimdi de tipik taammüden cinayet.Било е предумишлено убийство… Спрете!
Bu planlı bir cinayet!Съветник Матю Рейбърн ще бъде обвинен в предумишлено убийство.
Meclis üyesi Matthew Rayburn birinci derece cinayetten suçlanacak.Убийството предумишлено ли е?
Birinci dereceden cinayet mi?Днес 34-годишната актриса Емили Мур Бе обявена за виновна в предумишлено убийство.
Yaşındaki oyuncu Emily Moore bugün… birinci derece cinayetten suçlu bulundu.Не изглежда предумишлено, но той е имал пистолет.
Önceden planlanmışa benzemiyor, ama silahı da varmış.Хладнокръвно, жестоко, предумишлено убийство.
Soğukkanlı, vahşi, plânlı cinayet.По първото обвинение за предумишлено убийство, как намирате обвиняемата?
Cinayete teşebbüsle suçlanan sanık için ne karar verdiniz?И после ще я хвърля в пандиза за предумишлено убийство.
Това е предумишлено убийство, затова към нея няма да бъде проявена снизходителност.
Предумишлено убийство!
Tasarlanmış cinayet! Cinayet!Татко видяхме предумишлено убийство.
Бил осъден за предумишлено убийство. Дали му 30 години- цял един живот.
Derece adam öldürmekten mahkum edildi 30 yıl ceza aldı.
