Примери за използване на Прекалено далеч на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Този път отидоха прекалено далеч.
Bu sefer çok ileri gittiler.Ейми, нещата отидоха прекалено далеч!
Amy, bu iş çok ileri gitti!Ако се осъзнаеш в асансьора, значи си отишъл прекалено далеч.
Kendinizi asansörün içinde bulursanız çok ileri gitmişsiniz demektir.Всеки път, като се опиташ да поправиш нещо, отиваш прекалено далеч.
Ne zaman bir şeyi tamir etmeye çalışsan çok ileri gidiyorsun.Ариел, цялото това нещо отиде прекалено далеч.
Ariel, her şey çok ileri gitti.Прекалено далеч.
Следващата годна планета е прекалено далеч, нали?
Прекалено далеч.
Çok uzakta.Ала вече бях стигнал прекалено далеч.
Şimdi benden çok uzaklarda biliyorum.Ако си прекалено далеч от глутницата, ставаш прекалено лесна плячка.
Bizden hala çok uzaksın dostum Biliyorsun sen kolay avsın.Това отиде прекалено далеч.
Çok ileriye gittik.Ала вече бях стигнал прекалено далеч.
Ama şüphesiz artık çok uzaklardaydı.Ако стигнете до аула Д, значи сте отишли прекалено далеч!
D'' amfisine giderseniz, çok uzağa gitmiş olursunuz!Бяхме прекалено далеч, за да му помогнем.
Yardım etmek için çok uzaktık.Няма начин, прекалено далеч си.
İmkânsız. Çok uzaktasın.Но кое точно е това„прекалено далеч“?
Hem neresi bu“ çok uzaklar”?Ала вече бях стигнал прекалено далеч.
Tan rı ise çok uzaktaydı.Благодаря, бях прекалено далеч.
Teşekkür ederim. Çok uzaktaydım.Можете да стигнете доста далеч, даже прекалено далеч.
Belki Прекалено далеч сме!
Çok uzağa gitmiş olmalıyız!
