ПРЕКЪСНА - превод на Турски

• kesildi
• kesti
• böldün
• kopardı
• koptu
• hat kesildi
• ara

Примери за използване на Прекъсна на Български и техните преводи на Турски

За да те запази… тя дори прекъсна връзката си със семейството си.
Seni korumak için kendi ailesi ile bile bağlarını kesti.

Линията прекъсна.
Hat kesildi.

Прекъсна електричеството.
Elektriğimi kesti.

Връзката прекъсна.
Sanırım bağlantımız kesildi.

до Чикаго един ден, и лавина прекъсна пътя им.
bir çığ düşüp… Yollarını kesti.

Връзката прекъсна.
Bağlantı kesildi.

Мароко прекъсна дипломатическите си отношения с Иран….
Fas, İran ile diplomatik ilişkileri kesti….

Незнам, прекъсна.
Bilmiyorum. Kesildi.

Подът прекъсна падането ми.
Zemin düşüşümü kesti.

Сър, връзката прекъсна.
Komutanım, bağlantı kesildi.

Сега прекъсна всички връзки.
Ama simdi bütün temasi kesti.

Ядреният лъч прекъсна.
Nükleonik ışın kesildi.

Някой прекъсна връзката ми.
Birisi nöral bilgisayara bağlantımı kesti.

Мисля, че телефонът прекъсна.
Galiba telefonlar kesildi.

Да предположим, че можем да сменим темата," Мартенският заек прекъсна, прозяване.
Biz konuyu değiştirmek varsayalım, Mart Hare esneme kesildi.

Тогава телефона прекъсна.
Sonra telefon kesildi.

II прекъсна.
II kesildi.

Когато прекъсна връзката ти с Одри, ще те закопая болезнено.
Audreyle olan bağlantını kestiğim zaman seni alaşağı edeceğim ve bu acıtacak.

Вашият Saxon роб го прекъсна.
Sakson köleniz onu kesmiş.

Някой прекъсна връзката.
Birisi iletişim bağlantımızı kesmiş.