ПРЕЛЕСТ - превод на Турски

• adora
• güzel
• beauty
• tatlı

Примери за използване на Прелест на Български и техните преводи на Турски

Такава прелест!
Bu çok güzel.

Дори за такава млада прелест,?
Çok hoş genç bir hanım için bile öyle mi?

Прелест. Но вие съвсем изглеждате като вампири.
Evt ama vampire benzemiyorsunuz.

Прелест, нали?
Harika, değil mi?

Търсят най-голямата прелест на Три Хил.
Tree Hillin en seksi kızını arıyorlarmış.

Каква прелест.
Ne kadar hoş.

В моето училище, моята прелест.
Benim okulum. Benim mekanım.

Мики, каква прелест!
Mickey, bu çok güzel.

В тях също има определена прелест.
Kesinlikle onların da çekicilikleri var.

Сигурно е Прелест.
O muhtemelen Beautydir.

А ти си прелест.
O zaman sen sevim-beksin.

И съжалението, че не сме успели да опазим тази прелест.
Öylü üzgünüz ki gelip bu güzelliği göremediğimiz için.

Всяка възраст има своята прелест.
Her yaşın kendi cazibesi vardır.

аз създадох тази малка прелест.
sonra da bu küçük güzelliği yaptım.

Американски прелести.
American Beauty.

В това е и прелестта.
Güzelliği burada işte.

Тези натурални прелести ще ти предложат всичко, което искаш да видиш.
Bu doğal güzellikler görmek isteyeceğiniz her şeyi gösterecek size.

Американски прелести. Е, Кевин Спейси е страхотен там.
Amerikan Güzeli.'' Kevin Spacey bu filmde göz kamaştırıcı.

Искаш ли Американски прелести и Шоушенк или просто това? Не?
Amerikan Güzeli ve Esaretin Bedelini mi yoksa sadece onu mu istiyorsun?

Покажи ни прелестите си.
Bize kızlarını göster.