CAZIBESI - превод на Български

Üçüncü dünya ülkesinin eski usül tesisat cazibesi.

Чара на стария свят с водопровод на третия свят.

Ama şöhret ve onun cazibesi oldukça baştan çıkarıcı, değil mi?

Талантът и чарът му са неоспорими, нали?

Cazibesi ve görkemi insanı sarhoş ediyor.

Блясъкът и величието са заразни.

Cazibesi için.

Заради блясъка.

Kerenskyde Leninin aksine eskinin görgüsü ve cazibesi var.

Керински изпълнен с обноските на стария свят и обаяние, за разлика от Ленин.".

Jordanın cazibesi basketbolün sınırlarını aştı.

Обаятелността на Джордан издигна баскетбола.

Cazibesi olan bir adam, ama tehlikeli.

Обаятелен е… но е опасен.

Gösterinin yıldızı o. Hedigin en büyük cazibesi.

Той е звездата на шоуто, най-голямата атракция на Хедиг.

Size göre kısa filmin cazibesi nedir?

С какво те привлича кратката форма в киното?

Benim için kelimelerin cazibesi bitti.

Моите дни са свършили за привлекателните думи.

Güzel isim bulmuşlar.-'' Sethin Cazibesi.''.

Името е добро-"Съблазънта на Сет".

Sirk cazibesi.

Циркова атракция.

Üniformanın cazibesi.

Заради униформата е.

Ama sen onun'' cazibesi'' ne yakalandın.

Но ти му се хвана за чара.

Yani, yaşlı bir kadının cazibesi reddedilemez.

Имам предвид, че съблазнителността на по-възрастна жена е неоспорима.

Her yaşın kendi cazibesi vardır.

Всяка възраст има своята прелест.

Hayatın tüm çeşitliliği, cazibesi, güzelliği ışık

Цялото разнообразие, целия чар, цялата красота на живота,

Geciken eylemin bu tuzaklarının aksiyonunun ana cazibesi, onlarla birlikte bir karınca yuvası

Основното очарование на действието на такива капани на забавено действие е, че не е нужно

Onun cazibesi, iş ahlâkı

Нейният чар, работната й етика,

Modern, sadece internet kuşağın tüm cazibesi bilerek, çok,

За модерна, просто знае цялото очарование на интернет поколението,

Примери за използване на Cazibesi на Турски и техните преводи на Български