Примери за използване на Продължил на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дори и след самоубийството си, Анибал продължил да живее в ума на римляните.
Този период продължил чак до 1414 г.
Bu süreç 1914 yılına kadar devam etti.Бих продължил този разговор, но съм нужен другаде.
Продължил да се вижда с Кристъл, защото тя разчитала на него.
Продължил с лечението.
Някой да е продължил това разследване?
Soruşturmayı sürdüren olmuş mu?Ако агент Мълдър беше тук, би продължил.
Eğer Ajan Mulder burada olsaydı devam ederdi.Турция проведоха първия си телефонен разговор, продължил 45 минути.
Експериментът продължил 12 седмици.
Защо си продължил да го риташ?
Хук каза, че когато брат му продължил, това се отразило на Хадес по някакъв начин.
Kancanın dediğine göre ağabeyi yoluna devam ettiğinde Hades bundan etkilenmiş.Аз бих продължил да търся.
Şahsen ben araştırmaya devam ederdim.Бракът на Мохамед с Хадиджа продължил 24 години.
Hz. Muhammedin Hz. Hatice ile olan evliliği 24 yıl sürmüştür.Продължил си да пишеш ли?
Yazmaya devam mı ediyorsun?Целият космически полет е продължил 1 час и 48 минути.
Продължил е и ти можеш.
O hayatına devam etmiş, ne olmuş ki, sen de edebilirsin.Васканския лидер продължил с окупацията на нашите земи, превръщайки нашите хора в роби.
Vaskan liderleri topraklarımızı işgal etmeye devam ettiler, ve halkımı hizmet Но има ли изобщо човек, който е продължил връзката си след казармата?
Askerden döndükten sonra, ilişkisi devam eden arkadaşın oldu mu hiç?Бих продължил да гадая, но имам хора с тумори, които чакат.
Durup tahmin etmeyi çok isterdim ama beni bekleyen tümörlü hastalarım var.Продължил да мисли, че може да е шега.
