Примери за използване на Пън на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Върви и седни върху този пън.
Git ve o kütüğün üzerine otur.Има един пън, мога да се оттласна.
Üzerine basabileceğim bir kütük var.Защо стоиш там като пън? Ела да седнеш при мен.
Обзалагам се, че мога да улуча онзи пън от първия опит.
İlk denememde oradaki kütüğü vurabileceğime bahse girerim.Чувствам се сексапилна колкото пън.
Bir kütük kadar seksi hissediyorum.Ти си пън!
Аз не съм никакъв пън!
Ben yumuşak değilim!Железния пън".
Казвам, ние издигнахме този пън, ние ще го пречупим!
Diyorum ki, bu budalayı biz yarattık, onu biz yok edebiliriz!Стоя ли сега на метафоричен пън?
Şu anda da metaforik bir kütüğün üzerinde mi oturuyorum?Останалото ще е мъртво като пън.
Bahse girerim ölü bir ağaç gövdesi gibi cansız kalır.Не, искаше да е пън,!
Hayır! Ağaç kökü olmak isterdi!Лицето на Ръсел изглежда дебело и подуто, а на Сейшълс е набръчкано като на пън.
Russellın suratını şişman göstermiş. Seychelles da salak gibi olmuş.Покажи любов, пън!
Biraz sevgi göster aptal!Марк, не стой като гейски пън.
После ще ви покажа какъв пън намерих.
Помогни ми да сложа този пън под колата.
Yardım et de şu takozu arabanın altına koyalım.Виждам някакъв пън в заден план.
Arka planda bazı kütükler görüyorum.почти никой не е чувал за него, но Пън Лиюен е добре известна и обичана.
Изкоренихме всеки пън, разчистихме ниви, и го направихме сами…
Her kütüğü söktük, her alanı temizledik,
