СВЯСТНО - превод на Турски

• iyi
• düzgün
• hoş bir
• dürüst
• i̇yi
• adam gibi

Примери за използване на Свястно на Български и техните преводи на Турски

Тя беше свястно момиче.
İyi kızdı. Onu severdim.

Върни се и си облечи нещо свястно.
İçeri geçip düzgün bir şeyler giy.

Единственото свястно нещо в къщата.
Evdeki tek iyi şeydi.

е най-близкото свястно училище.
bu bölgedeki en iyi anaokulu orası.

Първо, самолетът от Скагуей нямаше свястно товарно.
İlk olarak, Skagwayden kalkan uçakta düzgün bir kargo bölümü yoktu.

Хубава коса, свястно лице.
Güzel saçlı, düzgün suratlı.

Да те заведа другаде. На някое свястно място.
Seni başka bir yere götürmeyi iyi bir yere.

Тоя боклук не може да свърши нищо свястно.
O gerizekalı hiçbir şeyi düzgün yapamaz.

Дани е свястно момче.
Şu Danny çok iyi çocuk.

Разкарай това от дома ми и донеси нещо свястно.
O şeyi evimden çıkartın ve düzgün bir şey getirin.

Единственото свястно нещо у него е жена му.
Onunla ilgili tek iyi şey karısıydı.

Единственото свястно нещо, което постигнах, си ти, Роуз.
Sen başıma gelen tek düzgün şeysin Rose.

Не е справедливо, той е свястно момче.
Bu haksızlık. O iyi bir çocuk.

Нека отидем някъде със свястно кафе и.
Güzel kahve bulabileceğimiz bir yere gidelim.

Свястно дете.
Efendi bir çocuktu.

Който иска свястно погребение, да се гътне през лятото.
Adam düzgünce gömülmek istiyorsa kendini yazın öldürtmeliydi.

Той е толкова свястно момче, а ще се върне в тая дупка.
O kadar iyi bir çocuk ki. Başına böyle bir şey gelmesi ne kötü.

Защо свястно момче като теб иска да убие един гений?
Senin gibi nazik bir delikanlı bir dahiyi neden öldürmek istesin?

Или свястно ядене?
Ya da güzel bir yemek?

Патрик остава тук, докато му намерят свястно семейство.
Patrike uygun bir aile bulununcaya kadar, O burada kalacak.