СИНДРОМА - превод на Турски

• sendromu
• sendromunu
• sendromuna
• sendromunun

Примери за използване на Синдрома на Български и техните преводи на Турски

Да нямаш синдрома на Турет?
Tourette sendromun falan mı var?

Страдаш от синдрома на празното гнездо.
Boş yuva sendromundan dolayı acı çekiyorsun.

Тя има Синдрома на Даун.
Kadın down sendromlu sonuçta.

Не признава внук си, защото има синдрома на Даун.
Torununu kabul etmedi çünkü Down sendromluydu.

Имам синдрома"Корсаков". Което значи.
Hafızamı körelten Korsakovs Sendrom.

понеже имам Синдрома на Аспергер.
Çünkü Asperger sendromum var.

Пра-чичо ми имаше синдрома на Даун.
Büyük amcam down sendromluydu.

Джина, чувала ли си за синдрома на Капграс?
Gina, hiç Capgras Sendromu diye bir şey duydun mu?

Синдрома е част от това.
Asperger bunun bir parçası.

Откъде знаете толкова за синдрома?
Münchausen hakkında bu kadar şeyi nereden biliyorsun?

Провери костите за хромозомни дефекти и синдрома на Кофин-Лоури.
Kemikleri X geni bağıntısı için hipofosfatemia ve Coffin-Lowry sendromu için test et.

племенника ти има синдрома!
yeğeninin Aspergerı var!

Синдрома на Блейк, Синдрома на Блейн, някаква глупост.
Blake sendromu ya da Blaine sendromu gibi saçma bir şeydi.

Наблюдавано е, че хората, които имат синдрома на Турет в тяхната семейна история са по-вероятно да се засегнат на някакъв етап.
Onların ailede Tourette sendromu olan kişiler bir aşamada etkilenen almak olasılığı daha fazladır gözlenmiştir.

Сина ми има синдрома на Аспергер и със съпругът ми се борихме със системата,
Benim oğlumun Asperger Sendromu var, kocam ve ben defalarca çocuğumuzun

Редовната консумация на рибено масло може да ограничи синдрома на сухото око и да предотврати ранното нарушение на зрението.
Düzenli balık yağı tüketimi kuru göz sendromunu sınırlayabilir ve AMDnin erken gelişimini önleyebilir.

Крампите на краката през нощта и синдрома на неспокойните крака най-вече се случват по време на сън, и това е единствената прилика между тези две заболявания.
Gece bacak krampları da yorgun bacak sendromu da uyku saatlerinde meydana gelir ancak bu iki rahatsızlık arasındaki tek ortak noktadır.

Правителството яростно отрича Синдрома на войната в Залива, така че това е добра причина да предотвратят разследването ни.
Hükümetin Körfez savaşı sendromunu kesin reddetmesi göz önüne alındığında,… soruşturmamıza engel olması için iyi bir sebebinin var olduğunu söyleyebilirim.

Като следствие се получава така, че някой като мен реално има мозък, изложен на повече андрогени, отколкото жена, родена с тестиси, която има синдрома на нечувствителност към мъжки хормони.
Sonuç olarak benim gibi birisi testislerle doğan androjen duyarsızlık sendromuna sahip kadınlara oranla daha fazla androjene açık bir beyne sahip.

Прадер-Уили синдрома се характеризира с нисък ръст,
Prader-Willi sendromu kısa boylu,