Примери за използване на Сливането на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В какъв смисъл, сливането на УНР няма логика?
Затова Саймънс-Вахтел са ме наели, затова ми възложиха сливането на SOC.
Защо не бях уведомен, че сливането ми спира?
Birleşmenin bittiği haberi neden gelmedi?Как смяташ да спреш Сливането, а?
Работата която свърши за сливането на Охай те сложи на първо място.
Ojai birleşmesi için tüm çalışmaların seni en üst sıralara taşıdı.дъщеря ти трябва да разберете… че сливането може въобще да не проработи.
kızın anlamalısınız birleşme tamamen işe yaramayabilir.След промените по сливането Тропикс няма да играят в НБА.
Birleşmenin yeni bir kuralı olarak Tropicsin NBAe gidemeyeceği açıklandı.Всички сме виждали Сливането.
Hepimiz Birleşmeyi gördük.Изкупуването на Лопез е забавено, сливането на Филипс е затворено.
Lopez hisse satın alması ertelendi, Philips birleşmesi bitirildi.Ако не подпишете тези документи веднага, сливането ще се провали.
Eğer bu evrakları hemen imzalamazsanız, birleşme gerçekleşmeyecek.Сливането отне повече време, отколкото очаквахме.
Birleşmenin gerçekleşmesi, beklediğimizden uzun sürdü.Ще прекъсна сливането, Капитане.
Birleşmeyi bitireceğim Kaptan.Сливането на нов близнак от Джемините е единственото нещо, което може да лиши Кай о.
Kainin gücünü elinden almanın tek yolu yeni bir Gemini ikiz birleşmesi.Утре борда на директорите. Ще гласуват за сливането на две пътнически авиокомпании.
Yarın yönetim kurulu iki hava yolu şirketiyle birleşme konusunda oylama yapacak.Защо не бях уведомен, че сливането ми спира?
Birleşmenin hallolduğu haberi neden gelmedi?Това ще е достатъчно да прекъсне сливането.
Bu birleşmeyi bitirmeye yeter.Сливането на световете е почти завършено.
Neredeyse dünyaların birleşmesi tamamlandı.Да спра сливането.
Birleşmeyi önlemeyi.Според декларацията сливането трябва да приключи до третото тримесечие на 2007 г.
Bildiriye göre, birleşmenin 2007nin üçüncü çeyreğinde tamamlanması gerekiyor.След по-малко от час, сливането на световете ще завърши.
Bir saatten az bir süre sonra iki dünyanın birleşmesi tamamlanacak.
