FUZIUNEA - превод на Български

• сливането
• синтез
• фузия
• стопяването
• сливане
• синтезът
• сливания
• сливанията
• термоядрената
• безпокойстовото

Примери за използване на Fuziunea на Румънски и техните преводи на Български

Fuziunea ăsta o să fie un nou capitol pentru noi.
Това обединение ще бъде цяла нова страница за нас.

Au văzut nişte articol despre fuziunea ADN-ului la demonii Tri-ped. Wesley.
Прочели статията му за ДНК рекомбинациите при популациите от трикраки демони.

Sa hotarasca fuziunea cu alte societati;
Взема решение за сливане на Асоциацията с други обществени организа-ции;

Am învăţat câte ceva despre fuziunea prin laser dar numai lucruri de bază.
Учила съм малко за лазерния термоядрен синтез.

Dacă oprim fuziunea, vrea să ştie dacă va fi vreo contaminare.
Ако ние спрем прегряването, той иска да знае дали ще има някакво заразяване.

Trebuie să mă asigur că fuziunea se va încheia cu bine.
Трябва да се уверя, че всичко по сливането ще премине гладко.

Astrofizicienii au aratat primele imagini fuziunea a două galaxii spirala.
Астрофизика показа първите снимки от сливането на две спирални галактики.

Nu ai luat fuziunea în serios.
Никога не си бил сериозен за сливането.

Adică, acest lucru este ca rezolvarea fuziunea la rece şi teoria final.
Искам да кажа, това е като решаване на студен термоядрен синтез и окончателна те.

Acum are o intalnire in care discutam fuziunea fundului lui cu piciorul meu.
Има много важна среща за сливането на задника си с крака ми.

De genul care foloseşte fuziunea.
Такова, което се основава на сливане.

Ce fel de pediatru e interesat de fuziunea nucleară?
Що за педиатър се интересува от деленето на атома?

E denumită"fuziunea nebună".
Нарича се"лудост на сливането.".

Spui că regreţi fuziunea?
Да не казваш, че съжаляваш за сливането?

Noi predăm gătitul autentic thailandez, nu fuziunea.
Ние преподаваме автентична тайландска кухня, а не ядрена.

Consiliul ajunge la un acord de principiu privind fuziunea organelor executive.
Съветът постига принципно съгласие по въпроса за обединяването на изпълнителните органи на Общностите.

Printre realizările importante din această perioadă se numără şi fuziunea celor trei.
В този период той успешно ръководи и процеса на сливане на три от тях.

Milioane care vor dispărea dacă fuziunea are loc.
Има милиони. И ще ги загуби, ако сделката стане.

Trebuie să-i avertizăm pe săteni despre fuziunea dintre Skrall şi vânătorii de oase.
Трябва да предупредим народа ни за обединението на Скраловете и ловците.

Aş vrea să susţin ideea că fuziunea nucleară va fi acel punct acel pod de care vorbea T. Boone Pickens.
И бих искал да заява, че ядреният синтез ще бъде тази точка, до която моста за който Т. Буун Пикенс говори ще ни заведе.