Примери за използване на Срещнахме се на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Срещнахме се тук преди година- през последните ми дни с дядо.
Срещнахме се преди пет-шест години, нали, г-жо Жабинска?
Срещнахме се в ресторанта. Помниш ли? Поршето.
Срещнахме се в салона.
Срещнахме се на по кафе няколко пъти.
Срещнахме се с истинския Тор.
Срещнахме се в съда при обявявнато на банкрут, след като салона й за масаж фалира.
Masaj salonlarını battıktan sonra onunla iflas mahkemesinde tanıştık.Срещнахме се при кратера, който направи и се бихме.
Açtığı kraterde karşılaşmıştık ve dövüştük.Срещнахме се в петък вечерта, купонясвахме доста и отидохме у тях.
Cuma akşamı tanışmıştık. Partide baya zaman geçirdik sonra da onun evine gittik.Да, срещнахме се.
Evet, tanıştım.Срещнахме се случайно на летището в Стокхолм.
Stockholm Havaalanında tesadüfen karşılaştık.Имахм работа в горната част на града, срещнахме се в едно кафене срещу апартамента му.
Yukarı semtte işlerim vardı, orada apartmanının karşısındaki bir kafede buluştuk.Срещнахме се лично само веднъж.
Yalnızca bir kez yüz yüze görüştük.Срещнахме се на полета за Италия преди две седмици, И сега ще се женим.
İki hafta önce İtalyaya giden uçakta tanıştık ve şimdi de evleniyoruz.Срещнахме се тази сутрин, нали?
Bu sabah karşılaşmıştık değil mi?Срещнахме се на писателската сбирка в Переделкино, помните ли?
Peredelkinodaki yazarlar partisinde tanışmıştık, hatırladın mı?Срещнахме се в ресторант в Сан Диего.
Onunla San Diegoda bir restoranda tanıştım.Срещнахме се един път.
Срещнахме се няколко пъти.
Birkaç kez karşılaştık.Срещнахме се в същия хотел.
Aynı otelde buluştuk.
