СЦЕНИТЕ - превод на Турски

sahneleri
сцена
кадър
сценичното
кулисите
на прожекторите
театрален
театъра
dance
изпълнителски
scene
sahne
сцена
кадър
сценичното
кулисите
на прожекторите
театрален
театъра
dance
изпълнителски
scene
sahnelerini
сцена
кадър
сценичното
кулисите
на прожекторите
театрален
театъра
dance
изпълнителски
scene
sahneler
сцена
кадър
сценичното
кулисите
на прожекторите
театрален
театъра
dance
изпълнителски
scene

Примери за използване на Сцените на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но екшън сцените на американците са най-хубави.
Hâlâ da iş aksiyon sahnelerine geldiğinde Amerikayla yarışamazsın.
Ние разполагаме сцените си в естествена среда," каза директорът на фестивала Винко Михайлович.
Festival direkörü Vinko Mihajloviç,'' Sahnelerimizi doğal ortamlarda kuruyoruz'' dedi.
Ема и аз тъкмо… Обсъждахме сцените.
Emma ve ben de sahnelerden bahsediyorduk.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ сцените на мъчения, документирани в този филм са истински.
Uyarı! Filmdeki işkence sahnelerinin gerçekliği belgelenmiştir.
Сцените ви са толкова сполучливи.
Siz tam bir sahne yıldızısınız.
Сцените са били с Грант Харпър.
Artı tüm bu sahneler Grant Harperın.
Сцените бяха доста ужасяващи.
Görüntü oldukça korkunçtu.
Аз обичам сцените.
Ben olayları severim.
Той обича сцените.
Aksiyona bayılır.
Сцените на разруха предизвикват истерия и объркване.
Yıkım görüntüleri histeriye ve paniğe yol açtı.
Направих всички плакати за сцените.
Oyunlar için posterler yapardım.
Страхуваха се, че сцените и героите на филма ще представят в лоша светлина нашата Компания.
Filmdeki karakter ve olayların bir şekilde şirketimize zarar vermesinden korkuyorlardı.
Прочети сцените!
Ако се съглася, очаквам пълна обиколка зад сцените.
Seni karıştırmayacaksam bütün bir sahne arkası turu beklerim.
Сънувам сцените през нощта, и на сутринта я записвам.
Gece bir sahne görüyorum, sabah da oturup yazıyorum.
Сцените, които Люк и марк представиха миналата година бяха по-елементарни.
Luke ve Markın geçen yıl sahneledikleri olaylar çok daha ilkeldi.
Обезпокоена съм за сцените.
Şu sahneler hakkında endişeliyim. -Sahneler?
Може би сцените без Дюи или сцени, които обясняват защо не е в целия филм!
Belki onsuz sahneleri çekiyorlardır. Ya da tüm filmde oynamayacak olmasını anlatan sahneleri!.
председател на Университета по търговия в Тирана, сцените от кървавия протест са накарали страната да изглежда по-малко стабилна и безопасна.
başkanı Artan Hocaya göre, şiddetli protesto sahneleri ülkeye daha istikrarsız ve emniyetsiz bir görünüm kazandırdı.
Сцените, изсечени в капака на саркофага, описват как кралят поема на пътешествие към света на мъртвите.
Lahitin üzerine işlenmiş olan sahne, Kralın ölüler dünyasına iniş yolculuğunu anlatıyordu.
Резултати: 68, Време: 0.0816

Сцените на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски