Примери за използване на Съчувствие на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проявявай съчувствие към всичко.
С други думи--(Смях) чувствайте съчувствие, а не презрение.
Годишнина Ден на майката Рожден ден Съчувствие Романтика любов Ден Свети Валентин.
Yıldönümü Anneler günü Doğum günü Sempati Aşk romantizm Sevgililer günü.Поне брадатият, в когото вярвам, проповядва любов и съчувствие.
En azından benim inandığım sakallı adam sevgi ve merhamet öğütlüyor.Проявете разбиране и съчувствие.
Anlayış ve sempati gösterin.КЛЮЧОВА ДУМА- съчувствие.
Anahtar kelime: merhamet.признателност, и съчувствие.
takdir, ve sempati.Адам, малко съчувствие.
Adam, biraz merhamet.Той не иска съчувствие.
Ama o sempati istemiyor.уважение и съчувствие.
saygı ve merhamet duyacağım.Да не очакваш съчувствие от човека, който ни спря тока на Коледа?
Yılbaşı arifesinde elektriğini kesen heriften sempati mi bekliyorsun?Не заслужавам съчувствие.
Sempatiyi hak etmiyorum.Ще ги дам на някой бедняк, който повече заслужава съчувствие.
Sempatimizi daha çok hak eden muhtaçlara veririz ayakkabıları.Можеше да покажеш малко съчувствие.
Разбирасе, нямам нищо против да покажете малко съчувствие.
Elbette, birazcık şefkât göstermekte de yanlış bir şey yok.Или се преструва че е избягал за да може да си играе с твоята вина и съчувствие.
Ya da kaçmış gibi yaptı… böylece suçluluğuna ve sempatine oynayabilsin.Мисля, че проявяваш съчувствие към по-малките същества, като теб.
Че всички сме тук, да ви обгърнем с любов и съчувствие.
Hepimiz, bu gece burada sevgi ve şefkatle size karşı durmak için toplandık.И ще бъдете изпълнен със спокойствие и съчувствие.
Ve böylece içiniz sabır ve merhametle dolacak.Но големите лидери, като Ратан притежават и съчувствие.
Fakat Ratan gibi büyük liderler şefkate de sahiptirler.
