ТВОЯ ПРИЯТЕЛКА - превод на Турски

• senin arkadaşın
• senin sevgilin
• senin arkadaşınım
• senin arkadaşındı

Примери за използване на Твоя приятелка на Български и техните преводи на Турски

Тя е твоя приятелка.
O senin kız arkadaşın.

Една твоя приятелка е тук.
Bir arkadaşın seni görmek istiyor.

Днес срещнах една твоя приятелка.
Bugün senin bir arkadaşına rastladım.

Тя е твоя приятелка.
O senin arkadaşın dostum.

Нали бях твоя приятелка.
Senin kız arkadaşındım.

За мен ще бъде чест да бъда твоя приятелка.
Seninle arkadaş olmaktan onur duyarım.

Твоя приятелка?
Sizler arkadaş mısınız?

Твоя приятелка?
Senin sevgilin mi?

Вече не е твоя приятелка.
O artık senin arkadaşın değil.

Тя е твоя приятелка. Какво мислиш?
O senin arkadaşın, sen ne düşünüyorsun?

Уинри твоя приятелка ли е, батко?
Winry senin kız arkadaşın mı, ağabey?

Тя е твоя приятелка, защо не я питаш?
O senin kız arkadaşın, neden ona sormuyorsun?

Тоест, аз съм твоя приятелка, нали?
Yani… senin kız arkadaşınım, değil mi?

Защото е твоя приятелка всички сме длъжни да гласуваме за нея!
Senin arkadaşın için sıraya dizilip… ona oy vermemizi istiyorsun herhalde!

Аз не съм твоя приятелка.
Ben senin kız arkadaşın değilim.

Не съм повече твоя приятелка.
Artık kız arkadaşın değilim.

Не съм куче, а твоя приятелка.
Senin köpeğin değilim ben. Senin kız arkadaşınım.

Твоите приятели са прави. Аз наистина съм твоя приятелка.
Arkadaşın haklı, ben, gerçekten senin kız arkadaşım.

Карл, тя е твоя приятелка.
Carl, o senin kız arkadaşın.

Не. Не, тя е твоя приятелка.
Hayır, o senin platoniğin.