ТИ ПРИКЛЮЧИ - превод на Турски

• bitti
• işin bitti
• sona erdi
• sen bitirdin

Примери за използване на Ти приключи на Български и техните преводи на Турски

Смяната ти приключи.
Mesain bitti.

Ти приключи с играенето на мама.
Annelik oyunun sona erdi.

Работата ти приключи за сега.
Buradaki işin şimdilik bitti.

Ваканцията ти приключи.
Küçük tatilin sona erdi.

Мисията ти приключи.
Görev bitti.

Играта ти приключи.
Oyunun bitti.

Работата ти приключи.
Buradaki işin bitti.

Назначението ти приключи.
Görev bitti.

Сега тази част от живота ти приключи.
Artık hayatının bu kısmı bitti.

Джордж, смяната ти приключи.
Jorge, vardiyan bitti.

Ти приключи, а аз съм сама.
Sen bitirdiğine ve ben de yalnız olduğuma göre.

Уингър, ти приключи. Върви си в къщи.
İşin bitti Winger Eve git.

Ти приключи тук.
Burada işiniz bitti.

Ти приключи.
İşin bitti.

Време е да отваряме. Ти приключи. Не бързай.
Açma vakti, sen bitir. Aceleye gerek yok.

Мисля, че майка ти приключи.
Sanırım annenin işi bitti.

Ти приключи за сега!
Senin işin bitti!

Търсенето ти приключи.
Arayislarin benimle son bulacak.

Оценяването ти приключи.
Değerlendirmen artık bitmiştir.

Не е за теб. Ти приключи, не помниш ли?
Bunlar senin için değil, bıraktın sen, unuttun u?