ТОЙ КОНТРОЛИРА - превод на Турски

• kontrol ediyor
• o kontrol eder
• yönetiyor

Примери за използване на Той контролира на Български и техните преводи на Турски

Че той контролира нещата.
Kontrolün onda olduğunu.

Той контролира $90 милиона клиентски плащания.
Bir müvekkilde, 90 milyon doları kontrol ediyor.

Той контролира всичко.
Her şeyini kontrol eder.

Не се появи и сега той контролира голяма част от Западна Европа.
Gelmediniz ve şimdi de Batı Avrupanın büyük kısmı kontrolü altında.

Той контролира водата.
Su büküyor.

Аз съм главният редактор, но той контролира всичко.
Ben- baş editörüm, fakat herşeyi o kontrol ediyor.

Той контролира армията на Сокар.
Sokarın ordusunun kontrolü onda.

Той контролира Ричард.
Richarda hükmediyor.

Жертви за 9 години говори, че той контролира отлично импулсите си.
Yılda 9 kurban açıklıyor ki, kendini kontrol ediyor.

Заради вирусът, той контролира кораба.
Virüs yüzünden, geminin her yeride.

можеш да му вярваш, защото той контролира софтуера.
casus yazılımı o kontrol ediyor.

Той контролира кога Гоа'улда ще се покаже.
Goauld ortaya çıktığında onu kontrol edebiliyor.

Задействал е жилетката, сега той контролира.
Yelek üzerindeyken, kontrol onda.

който създава този рефлекс. И накрая, той контролира и секрецията на тези молекулни машини, които в действителност разграждат сготвената храна.
son olarak da bu moleküler makinenin salgılarını da kontrol ediyor. pişirdiğimiz yemeği sindiren salgılar bunlar.

И накрая, той контролира и секрецията на тези молекулни машини, които в действителност разграждат сготвената храна.
Ve son olarak da bu moleküler makinenin salgılarını da kontrol ediyor. pişirdiğimiz yemeği sindiren salgılar bunlar.

Най-възрастният е Балем, той контролира тази планета и очевидно желае смъртта ти.
En büyükleri Balem. Bu gezegeni kontrol eden o…-… ve ölmeni isteyen de açıkçası o..

Човекът, за когото тя се омъжи… той контролира парите сега,
Tüm paranın kontrolünü evlendiği adam devraldı

Като лидер на Монголската империя, която в пика си се простира от Китай до Европа, той контролира най-голямата империя в историята.
Çinden Avrupaya uzanan Moğol İmparatorluğunun lideri olarak, tarihteki en büyük tek parça imparatorluğu yönetmiştir.

Дима има среща в Берн през следващата седмица, където той ще подпише върху сметките Той контролира.
Dimanın haftaya Bernde bir toplantısı var. Kontrol ettiği hesapları Liderin üzerine geçireceği yer.

Помогна ми да я разбера. Докато мразех Пийт Хойт, той контролираше живота ми.
Bana Pete Hoyttan nefret ettiğim sürece… hayatımın kontrolünün onda kalacağını öğretti.